BERNAYS in English translation

• bernays

Examples of using Bernays in Turkish and their translations into English

Emmeline ve Berman Bernays çiftinin üçüncü kız çocuğudur.
Bernays was the second daughter of Emmeline and Berman Bernays..

İçten içe Bernays gerçek demokrasinin hiç işe yaramayacağına inanıyordu.
Bernays did not believe that true democracy could ever work.

Bernays, sistemin çarklarını döndüren bu teorileri ifade edenlerin önderiydi.
Bernays was the guy who was the foremost articulator of the theories which were driving this new system.

Sonra, 1928de Bernays ile aynı fikirde olan bir başkan geldi.
And then in 1928 a President came to power, who agreed with Bernays.

Bernays bir yandan Freuda kendini Amerikada tanıtmasını tavsiye ediyordu.
Bernays also suggested Freud promote himself in the United States.

Amcası Sigmund gibi, Bernays de insanların irrasyonel güçler tarafından yönlendirildiğini düşünüyordu.
Like his uncle Sigmund, Bernays was convinced that human beings were driven by irrational forces.

Eddie Bernays yaydı.
Eddie Bernays was.

New Yorkda Dünya Fuarı vardı ve Bernays ona'' democracity'' diyordu.
It was at the World's Fair in New York, and Bernays called it Democracity.

Wilsonın Pariste verdiği resepsiyon,… Bernays ve diğer Amerikalı propagandacıları şaşkına çevirmişti.
Wilson's reception in Paris astounded Bernays and the other American propagandists.

Şirketler adına bu mantaliteyi değiştirmek için merkezde duran adam, Edward Bernays idi.
And the man who would be at the center of changing that mentality for the corporations, was Edward Bernays. StuartEwen.

Bernays, bugün kitle halinde tüketicileri ikna edebilmek için kullanılan birçok yöntemi yaratmaya başladı.
Bernays began to create many of the techniques of mass consumer persuasion that we now live with.

Günümüzde Bernays neredeyse tamamen unutulmuştur. Fakat 20. yüzyıldaki etkisi neredeyse amcası kadar büyüktür.
Bernays is almost completely unknown today but his influence on the 20th century was nearly as great as his uncles.

Bernays bu kitabı okudu. İnsanların içinde gizli kalmış irrasyonel güçler fikrinden çok etkilendi.
Bernays read it, and the picture of hidden irrational forces inside human beings, fascinated him.

Çünkü Bernays, Freudun insan hakkındaki fikirlerini alıp,… kitlelerin manipülasyonu için kullanan ilk kişiydi.
Because Bernays was the first person to take Freud's idea about human beings and use them to manipulate the masses.

ilham aldığı kişilerden birinin Freudun yeğeni Edward Bernays olduğunu söylemişti.
he told an American journalist was the writings of Freud's nephew, Edward Bernays.

Ve her yola gelen Bernays,… sadece Amerikan hükümetiyle değil,… CIA
And ever adaptable Edward Bernays would work not just for the American government

halkla ilişkileri icat eden yeğeni Edward Bernays tarafından pazarlanmıştı.
by his daughter Anna, and by Freud's nephew Edward Bernays who invented public relations.

Bernays, bu yeni kalabalıkların düşünme ve hissetme biçimlerini değiştirmek
Bernays was determined to find a way to manage

William Randolph Hurstün yeni kadın dergilerini pazarlaması için görevlendirildi. Bernays, başka müşterilerinin ürettiği ürünleri dergi yazıları
He was employed by William Randolph Hurst to promote his new women's magazines, and Bernays glamorized them by placing articles and advertisements that linked

Freud ailesinden Anna Bernays, kocası Eli
Bernays, Anna, born as a Freud, lives in the