BEYINDEKI in English translation

• in the brain
• cerebral

Examples of using Beyindeki in Turkish and their translations into English

Beyindeki biyolojik faaliyetin nasıl ve neden bir bilinç deneyimine yol açtığı.
Produces conscious experience. How and why the biological activity of the brain.

Beyindeki yapıları hemen hemen görebiliriz, değil mi? Mütkiş bir şey bu?
You can almost see structures inside the brain, can't you?

Bu aygıt, beyindeki elektriksel aktiviteyi uyarıyor.
THIS DEVICE IS STIMULATING ELECTRICAL ACTIVITY IN THE BRAIN.

Enfeksiyon, beyindeki ağrı merkezine yayılıyor.
The infection's spreading into the pain center of the brain.

Beyindeki atrofi ve küçülme.
The atrophy and shrinking of the brain.

Şu anda stabil. Beyindeki şişlik indiğinde daha fazla şey söyleyebiliriz.
We will know more when the brain swelling goes down. She's stable.

Hey, beyindeki kan akışını kestiğinde olan şey bu olacak.
Hey, this is what happens when you cut off the blood flow to the brain.

Beyindeki bir damar duvarının balon yapmasıdır.
It's a ballooning-out of an artery wall in the brain.

Birçoğu, beyindeki dopamin yolaklarındaki D2 reseptörlerini bloke ederler.
Most of them block D2 receptors in the dopamine pathways of the brain.

Beyindeki sinirsel uyarıları iletmek Yeni bir şey değil.
Transmitting neural impulses from the brain is nothing new.

Oligodendroglioması varmış. Beyindeki ufak tümörcükler.
He had oligodendrogliomas-- they're tiny, little tumors in the brain.

Bu sonuçlara göre büyüyen tümör beyindeki basıncı arttırıyor.
According to these results, the growing tumor is increasing pressure on the brain.

Hydrocephalus. Tam anlamı Beyindeki su.
Literally means water on the brain.- Hydrocephalus.

Ruh dünyamızda olan her şey beyindeki biyolojik faaliyetten kaynaklanıyor.
All that happens in our mental life, it all comes from the biological activity of the brain.

Ve ruhsal sorunlar genellikle beyindeki kimyasal dengesizliklerden kaynaklanır.
By chemical imbalances in the brain. And mental-health issues are often caused.

Ve ruhsal sorunlar genellikle beyindeki kimyasal dengesizliklerden kaynaklanır.
And mental-health issues are often caused by chemical imbalances in the brain.

Çıkın kafamdan! İşitsel halüsinasyonlar beyindeki bozulmanın ilerlediğini gösteriyor!
Auditory hallucination shows further brain degeneration. Get out of my head!

Çıkın kafamdan! İşitsel halüsinasyonlar beyindeki bozulmanın ilerlediğini gösteriyor.
Get out of my head! Auditory hallucination shows further brain degeneration.

Haklı değil miyim? Beyindeki yılanlar?
Snakes on a brain." Am I right?

Metabolizmaları hızlandı ve şüphesiz beyindeki elektriksel aktiviteleri yükseldi.
Their metabolic rates have accelerated, and there's undoubtedly increased electrical activity in the cerebrum.