BILGINLER in English translation

Güzel. Bilginlerin karar verdikleri şeylerden biri buydu.

Good. That is what the scholars decided to do.

Bulmaca bilginlerine tahmin için;

To guess it puzzles scholars;

Venedikin bilginleri ve tarihçileri dünyadaki en üstün kişilerdir.

The scholars and historians of Venice are superior to all others across the land.

Genç sanat bilginlerimiz zaten orada, savaşıyorlar.

Our young art scholars are already over there fighting.

Bu proje gelecekteki bilginleri ilgilendirebilir.

This project may be of interest to future scholars.

Bu kilisenin azizi St. Nicholas… bilginlerin ve çocukların aziziydi.

Is the patron saint of scholars and children. St. Nicholas of this church.

Üç aşama var, dostum. Bilginlik, ağırbaşlılık, liderlik.

Three stages, my friend-- pundit, sage, and guru.

Doğrusunu söylemek gerekirse ben bir tür roket bilginiyim.

I'm kind of a rocket scientist, to tell the truth.

İlk Işık Bilginlik Vakfının 23. Bilginlik Ödülü.

One Light Scholarship Foundation's 23rd Scholarship Award.

Hanımımın soyluluğundan ve özellikle edebiyat ve askeri ilimler bilginliğinden haberdarım.

I know of my lady's nobility and scholarship, especially, in literature and military science.

Unutmayın küçük bilginlerim.

Remember that, my little scientists.

Hain Tris Prior, Bilginlere teslim edilmeli.

The traitor Tris Prior must be surrendered to Erudite.

Ben bilginim.

I am the scholar.

Uluslararası Soykırım Bilginleri Derneğinin( IAGS) 7. toplantısı, 9 Temmuzda Bosna-Hersekin Ilıca kentinde gerçekleşti.

The 7th meeting of the International Association of Genocide Scholars(IAGS) took place in Ilidza, Bosnia and Herzegovina's, on July 9th.

Natsir, Agus Salim gibi ünlü İslam bilginleri ile hareket etmeye başlamış

Natsir began to associate with well-known scholars of Islam like Agus Salim,

İsrailoğullarından bilginlerin onu bilmeleri, onlar için bir delil değil midir?

And was this not a sign for them, that the scholars of the Descendants of Israel may recognise this Prophet?

Etnik çatışma ve iç savaşlar bilginleri, üç geleneksel düşünce okulunun her ikisinden

Scholars of ethnic conflict and civil wars have

Bu sayı sistemi hakkındaki bilgiyi 12. yüzyılda İslam bilginleri Avrupaya taşıdı

Islamic scholars carried knowledge of this number system to Europe by the 12th century,

Bu maddeye göre bilginler.

As to this article, the scholars have declared….

Siz bilginler ne dersiniz?

What have you learned gentlemen to say?

Examples of using Bilginler in Turkish and their translations into English