BIR ŞAIRDI in English translation

Examples of using Bir şairdi in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Er Brycen. Gerçekten iyi bir şairdi.
Brycen… And he was an honest-to-goodness poet.
O ünlü Polonyalı bir şairdi.
He was, like, this famous Polish poet.
Babası bir ekonomist ve aynı zamanda Marseille Academy ve Institut de France üyesi bir şairdi.
His father was an economist and a poet who translated and edited the works of Catullus, a member of the Marseille Academy and the Institut de France.
O, bir şairin sözü değildir. Ne az inanıyorsunuz?
It is not the word of a poet, little is that you believe!
Çok kötü bir şairsin, ama yine de şairsin işte.
You're a really bad poet, but you're a poet..
Sanırım bir şaire ihtiyacı var.
She needs a poet.
Bir şaire ve şiire göre nasıl buldun?
What do you think of my verse, poet?
Majeste, bir şairi asar mıydınız?
Your Highness, would you hang a poet?
Sen bir şairsin, hayal gücün çok kuvvetli.
You're a poet, monsieur, of some imagination.
Bir şairin sözü değildir. Ne az inanıyorsunuz?
It is not the word of a poet-- how little you believe!
Bu bir şairin, içinde her zaman destek bulduğu gençliğe mirasıdır.
This is the legacy of a poet to the youth in which he always found support.
Ben savaşçı bir şairim dostum.
I'm a warrior poet, man.
Bir şairin sözü değildir. Ne az inanıyorsunuz?
It is not the speech of a poet little do you believe?
Bir şaire aşık oluyorum.
I'm falling in love with a poet.
Sizde bir şairin hayal gücü var, bilim insanının değil.
You have the imagination of a poet, not a scientist.
DAnnunzionun İtalyan faşizminin bir şairi olduğunu bilmiyor musunuz?
Don't you know that D'Annunzio is the poet of Italian Fascism?
Ahbap, sen savaşçı bir şairsin. Küçük arkadaşıma.
He's small. Dude, you're a worrier poet.
Ahbap, sen savaşçı bir şairsin. Küçük arkadaşıma.
Dude, you're a worrier poet. He's small.
Bir şairle bir delik musluk. Süper takım.
What a team. A poet and a leaky tap.
Büyük bir insan şairinden alıntı, Shakespeare.
A quote from a great human poet, Shakespeare.
Results: 44, Time: 0.026

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English