Examples of using Bir kediden in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
İkinci hikayemiz bu soruya kabaca cevap vermeye çalışıyor. Bir kediden nefret eden bir adamın hikayesi.
Beni durdurmak için bir kaç köpek ve bir kediden fazlası gerekir! Asla!
It will take more than some dogs and a cat to stop me! Never!En ufacık bir kediden, bir kuştan, bir çiçekten zevk alırsan.
If you can enjoy the presence of a cat, Ne diyeyim, dünyalar senin olur. En ufacık bir kediden, bir kuştan, bir çiçekten zevk alırsan.
If you can enjoy the presence of a cat, fakat kendimi bir kediden, ya da herneyse, hayvandan koruyamam.
end of the world, but I can't save myself from a cat, or whatever animals.Tabii ki, seni son gördüğümde sen bir kediden daha büyük değilsin.
Of course, the last time I saw you, you were no bigger than a cat.Tabii ki, seni son gördüğümde sen bir kediden daha büyük değilsin.
You were no bigger than a cat. Of course, the last time I saw you.Ben caddede yürüyen bir kediyim, kollarımı sağa sola sallıyorum.
I'm a cat walking down the street, swinging my arms.We have a dog, a cat and three canaries.Bir kedimiz ve birkaç köpeğimiz var.
We have a cat and several dogs.Bizim bir kedimiz ve bir köpeğimiz var.
We have a cat and a dog.Bu evde bir kedimiz daha olamaz.
We can't have another cat in this house.Frank adında bir kedisi var Görünüşe göre kedi haberleri izlemiyor.
She has a cat named Frank. Apparently, he doesn't watch the news.One cat at a time. What's the matter with you?Bir kedimiz yok.
We don't have a cat.Gerçekten bir kedisin, değil mi?
You really are a cat, aren't you?Ne cins bir kediydi?
What kind of cat was it?Karanlıktaki değersiz bir kara kediyim lani.
A mean black cat in the night, lani.Annemlerin kocaman bir kedisi var. Gözlerini bana diker. Korkunç.
My parents had this giant cat just would look at me and urgh… horrible.Senin bir kediye âşık olman gibi işte.
It would be like you falling in love with a cat.
