BIR KITAP YAZIYORUM in English translation

• i'm writing a book

Examples of using Bir kitap yazıyorum in Turkish and their translations into English

Budist öğretileri üzerine bir kitap yazıyorum.
I am writing a novel, and I'm studying Buddhist teachings.

Ayrıca ben de şimdi Rusyada geçen bir kitap yazıyorum.
Also, I'm writing a book now that's set in Russia.

Hayır yani, yeniden sevilmemi sağlayacak bir kitap yazıyorum da.
Because you know that I'm writing that book that is gonna make everybody love me again.

Ayrıca ben de şimdi Rusyada geçen… bir kitap yazıyorum.
Also, I'm writing a book now.

Ama geceleri, 6 yıIdır… bir kitap yazıyorum.
But at night, for 6 years… I have been writing a book.

Efendim, ben Hint beyinleriyle ilgili bir kitap yazıyorum. Belki.
Sir, I'm writing a book on the finest Indian minds… Maybe.

Bu seni şaşırtacak… Eşref… Bir kitap yazıyorum.
Ashraf… I'm writing a book. This will surprise you.

Tabii ki. Ben bir kitap yazıyorum.
I'm writing a book. Of course.

Tabii ki. Ben bir kitap yazıyorum.
Of course. I'm writing a book.

Büyük uçurtmalar yapıyor… ve briç üzerine bir kitap yazıyorum. -Jamie.
Jamie. I'm building a man-flying kite… and writing a book on contract bridge.

Bir kitap yazıyorum… Kırsal İngilterede İkinci Dünya Savaşını yaşayan… büyükannemin hatıraları hakkında.
I'm writing a book… about my grandmother's experiences in rural England… living through two World Wars.

Kaza hakkında bir kitap yazıyorum. Ve size birkaç soru sormak istiyorum.
I'm writing a book about the accident and I would like to ask you a few questions.

Birkaç dilde bir kitap yazıyorum ve aynı anda Tatoebanın ekranlarında dünyanın dört bir yanına yayınlıyorum.
I am writing a book in several languages, and I simultaneously publish it on Tatoeba's screens all over the world.

İnsan uçuran bir uçurtma yapıyorum… ve briç oyunu üzerine bir kitap yazıyorum.- Jamie.
Jamie. I'm building a man-flying kite… and writing a book on contract bridge.

Sürekli nasıl hakarete uğradıklarını Hayır, futbol taraftarlarının gerçek yüzünü, ama aslında harika insanlar olduklarını anlatan bir kitap yazıyorum.
But in reality they are really cool guys.- No, I'm writing this book about the true face of soccer fans: how they are constantly insulted.

aslında harika insanlar olduklarını anlatan bir kitap yazıyorum.
how they are constantly insulted,- No, I'm writing this book.

Bir kitap yazıyorum.
I'm writing a book.

Bir kitap yazıyorum.
I have been writing a book.

Bir kitap yazıyorum.
I 'm writing a book.

Bir kitap yazıyorum.
I'm working on a book.