BIR SORUMA in English translation

question
sorgulamak
soruyu
soru
meselesi

Examples of using Bir soruma in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Bayan yarışmacı, bir soruma cevap vermeye ne dersin?
Miss Suitor-ette, how'bout you answer a question for me?
Şimdi bir soruma yanıt verebilirsin.
Now you might answer me a question.
Yapacağım şeyler karşılığında… bir soruma cevap vereceksin.
For everything I do, you answer a question for me in return.
O zaman sadece bir soruma cevap verin Bayan Lizzie, önlüğe ne oldu?
Then just answer this one question… Miss Lizzie, what became of the apron?
Bir soruma daha soruyla cevap verirsen… boyunun ince bir dal parçası gibi tutar, kırarım.
You answer one more question with a question… and I'm gonna snap your neck like a little twig.
Strzeminskiye olan iyi niyetinizi ve dostluğunuzu anlıyorum ama… lütfen bir soruma cevap verin.
But please answer me one question. I appreciate your gestures of friendship towards Strzeminski.
dostluğunuzu anlıyorum ama… lütfen bir soruma cevap verin.
of friendship towards Strzeminski, but please answer me one question.
Sir Christian, yasınızı bölmek istemiyorum… ama son bir soruma daha cevap verebilir misiniz?
But will you answer me one last question please? Sir Christian, I don't want to intrude on your grief?
Arabanın bir sorunu yok değil mi?
There's nothing wrong with the car, is there?
Büyük bir sorun haline geldi çünkü ameliyat tamamen gereksizdi.
It turned into a big deal because it was totally unnecessary.
Öyleysen bir sorun olmadığını bilmeni isterim.
I want you to know that it's fine if you were.
Bu hukuki bir sorun değil, siyasi irade meselesidir.
That is a question of political will and not a legal issue.
Bu gerçekten çok ciddi bir sorun ve ailesi çok endişeli.
This is a really serious matter and his parents really are worried.
Çünkü gerçekten önemli bir soruydu. Bu sana sormak istiyorum.
Because there's a really important question that we would like to ask you.
SGAE adına bir sorun olmadığını söyleyebilirim.
On behalf of the SGAE I can say it's fine.
Kendinize bir sorun, neden bir kullanıcı arama sonuçlarından benim sitemi tercih etmeli?
Ask yourself, why would a user choose my site and search results?
Bu bir sorun.
It is.
Zihinsel işlevlerinde bir sorun olmayanlar için ise durum tamamen farklı.
It is different with people whose mental functions are fully intact.
Yumurtalıklarında bir sorun olmadığına göre, en muhtemel sebep.
Since we know the ovaries are fine, the most likely cause.
Evet, kesin bir sorun var, Spock.
Yeah, there sure is, Spock.
Results: 50, Time: 0.0221

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English