BIR TAKIM in English translation

• team
• suit
• set
• a squad
• platoon
• teams
• teamed

Examples of using Bir takım in Turkish and their translations into English

Normal bir sezonda her bir takım 2 tur üzerinden toplam 14 maç yapmaktadır.
All 13 teams play a double round competition in the regular season.

Anlaşıldı. Bir takım yolluyorum hemen.
I will send a squad out now. Copy that.

Bir takım ya da muhtemel bir birlik gücünde.
Platoon or possible company strength.

Soren, Danieli aramamız için bir takım göndermemize hala izin vermiyor.
Soren is still refusing to allow us to send teams to look for Daniel.

Bir takım al! Kumandan! girişi kapatmak için!
Get a squad to cover the entrance!

Benim gibi hayatta kalabilmiş uyumsuz kişilerden oluşan bir takım.
A platoon of misfits like myself, who had happened to survive.

Orada bir sürü takım var.
There are plenty of teams over there.

General, tankları korumak için bir takım bıraktım.
General, I left a squad to protect the tanks.

Bir krize bir takım.
One Crisis-1 Platoon.

Bu çocuğa imza attırmaya çalışan bir sürü takım var.
There's a lot of teams trying to sign this kid.

tankları korumak için bir takım bıraktım.
I left a squad to protect the tanks.

Bu yıl Orta Batıya bir sürü takım götürdüm.
This year alone, I have taken teams to the Midwest.

Tırmanmaya hazırlan. General, tankları korumak için bir takım bıraktım!
General, I left a squad to protect the tanks. Just get ready to climb!

İki olamaz. Bir takım.
Can't have two teams.

Bunun için bir takım.
A squad for this.

Annem ile tanıştığında bir takım olduklarına karar vermişti.
That when he met mom, then… He decided they were a team.

Oraya bir takım yolluyorum Rechin icabına sonra bakarız.
We will send in a team to get Rech later.

Krycek bir takım Rus askeri ile yanan sahadaydı.
Krycek was at the burn site with a unit of Russian soldiers.

Ve sen bir takım olduğumuzu bile bilmiyordun.
And you didn't even know we were a team.

Bir takım olduğumuzu zannetmiştim.
I thought we were a team.