BIR YAMA in English translation

a patch
bir yama
parçası
yamalı
bir bant
patch

Examples of using Bir yama in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Eh, bu biraz zorlu bir yama.
Yeah, it's just a little rough patch.
Tamam neredeyse bitti son bir yama.
Okay, almost there. Just one last patch.
Bu açıklık için herhangi bir yama yayımlanmamıştır.
There's been no patch released.
Bu Bu büyükbabamın üniformasından bir yama.
This is a patch from my grandpa's uniform. This.
Bu Bu büyükbabamın üniformasından bir yama.
This. This is a patch from my grandpa's uniform.
Biraz daha çay? Microsoft bir yama yayınlamış.
More tea? Microsoft have a patch out.
pörtlek bir yama.
googly patch on the road.
Kadını iten adamın ceketinde… tam şurada bir yama vardı.
He had a patch on his jacket right here.
Kadını iten adamın ceketinde… tam şurada bir yama vardı.
So the pusher, he had a patch on his jacket right here.
Delikleri kapayacak tek büyük bir yama basınca dayanmalı.
A single large patch to close the holes.
Delikleri kapatmak için büyük tek bir yama… basınca dayanacaktır.
A single large patch to close the holes.
bir de yeni bir perikardiyal yama.
a new pericardial patch.
Adamlarım bir yama üzerinde çalışıyor, ama tekrar çalıştırmamız günler,
My guys are working on a patch, but it could be days,
Sadece seni, bir yama kitine ihtiyaç duymayan biriyle görmek benim için alışılmadık bir durum.
For me to see you with a date It's just that it's so unusual that doesn't require a patch kit.
Savaşması için bir yama indirebilirsin ama Truva atını içeren de bu yama..
You could download a patch to fight it off, but it's the patch that contains the trojan horse.
Interactive oyundaki Beta ve Gold sürümleri sırasında fark edilen hataları düzelten bir yama yayımladı.
as the game's release, Sports Interactive also released a patch to fix some bugs discovered during the Beta and Gold stages of development.
Kasım 2014te, Microsoft, KDC( Key Distirbution Center) deki sömürülebilecek bir açıklığı onaran bir yama( MS14-068) yayınladı.
In November 2014, Microsoft released a patch(MS14-068) to rectify an exploitable vulnerability in Windows implementation of the Kerberos Key Distribution Center KDC.
Yalnız olmak istiyorum. Bu çözüm sadece bir yama, bir yalan ve ben.
This solution is just a patch, it's a lie and I think… I want to be alone.
Belki, bir şey dikkatini çekmişti… mikroorganizmalar için muhtemel bir yaşama alanı… ya da olmaması gereken bir yerde yeşil bir yama.
Maybe something had caught his eye… a likely habitat for microbes… or a patch of green where none should be.
Bir yama daha yaparsanız otelin sistemine gireceğim. Gerçekten mi?
Do you? and i am tied into the hotel surveillance system. marshall: okay, one more patch,?
Results: 83, Time: 0.0214

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English