BIRIME in English translation

• unit
• branch
• division
• to burglarize
• units
• department

Examples of using Birime in Turkish and their translations into English

Potasyum yükselmiş olmalı yirmi birime çıkartın.
Potassium must be high-- make it 20 units.

Birime katılacak.
You will be admitted to the unit.

Bob ve ben birime katıldığımızdan beri, sadece bir şey beni rahatlatıyordu.
Since Bob and I joined the Unit, one thing gave me comfort.

Suçlamalar, sen birime katılmadan önce yapılan olaylar üzerinde odaklanabilir.
The charges could focus solely on the misdeeds committed before you joined the Unit.

Birime girdiysen artık birimdensindir..
You sign on to the Unit, you're the Unit..

Birime hoşgeldin, çavuş.
Welcome to the unit, Sergeant.

Onu birime getirdiğinde ne kadar boktan durumda olduğunu biliyor muydun?
Did you know how screwed up she was when you brought her into the unit?

Birime geri dön.
Back on the grid.

Birime saldırdın.
You attack the Body.

Benim birime hoşgeldiniz.
Welcome to my facility.

Ama bu birime seçildikten sonra.
But that's after selection to the unit.

Birime geri dönemezsin.
You cannot return to the Grid.

Birime hoş geldin Ajan Van Pelt.
Welcome to the unit, agent van pelt.

Janein masasında bulduğum birime bağlı özel bir verici.
That is a dedicated receiver to the unit which I found in Jane's desk.

Evine giden birime dönmelerini söyleyin.
Tell the unit on the way to his house to come in.

Birime geri dönmek zorundayız.
We have to get back to the grid No.

Seni bu birime getirdim çünkü bu işi ne kadar çok istediğini biliyordum.
I put you in the B.A.U. I knew how badly you wanted it.

Birime dönüp biri Waitsi ihbar ederse diye telefonlara yardım edeceğim.
Back to division, help out with the phones in case somebody dimes Waits off.

Ayrıca bu birime geri dönmek istemeyen tek ajan da sensin.
And you're the only Agent who has not requested reinstatement to the unit.

Birime girdiğn zaman, ön taraftan çıkma.
When you get the unit, don't leave through the front.