Examples of using Birkaç hediye in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Buyurun birkaç hediye.
Here are some presents.Sana birkaç hediye getirdim. Öldürdüğün birkaç kişinin fotoğrafları.
I have got a few souvenirs for you, pictures of some people you killed.Sana getirelecek birkaç hediye ayarladım.
I have arranged for some gifts to be delivered to you.Birkaç hediye getirdim.
Brought you some treats.Birkaç hediye getirmiştim.
I brought a bunch of presents.Akşamaysa birkaç hediye ve son.
A few gifts tonight, the end.Onlara birkaç hediye vermelisiniz. Kulüplerin koşulsuz dostunuz olması için.
And for the clubs to be your unconditional friends, you have to give them a few gifts.Sadece bir özür notu… ve darbeyi yumuşatmak için birkaç hediye.
Just a note of apology and a few presents to soften the blow.Tamam, yani parasi var, birkaç hediye ve bir araba sadece.
Okay, so he's got money, and it's a few gifts and Bana birkaç hediye getirirsen iyi olur, yoksa kaşiflerden tamamıyla nefret edeceğim!
You would better come up with some presents, or I'm going to go off explorers completely!Sadece ona birkaç hediye al, asla ev numaranı verme
Just buy him a few gifts, never give him your home phone number,Bana birkaç hediye vererek herşeyi düzelteceğini sanıyor. Hayır, herşeyi berbat ediyor ve.
And he thinks he can give me a few presents and, like, that fixes everything. No, it's way screwed up.O da, bana birkaç hediye verip, sanki her şeyi düzeltebileceğini sanıyor.
And he thinks he can give me a few presents and, like, that fixes everything. No.Birkaç hediye, arada bir'' aferin oğluma''. Andye istediğimi yaptırabiliyorum.
A few treats, some"good boys," I can get Andy to do anything.Hayır, herşeyi berbat ediyor ve bana birkaç hediye vererek herşeyi düzelteceğini sanıyor.
No, it's way screwed up and he thinks he can give me a few presents and, like, that fixes everything.Çocuklar, size birkaç hediyem var. Fritz.
Satabileceğim birkaç hediyem var.
I got some gifts I could sell.Çocuklar, size birkaç hediyem var. Fritz.
Children, I have some presents for you. Fritz.Tatlıya geçmeden önce sizlere birkaç hediyem var.
Before we get to dessert, I have got some presents here.Bu büyük onur vesilesiyle… Size Madridden getirdiğim birkaç hediyeyi takdim etmek istiyorum.
I wish to present you with a few gifts that I brought you from Madrid. In honor of this great occasion.
