BIYOLOJIK TEHLIKE in English translation

• biohazard
• bio hazard

Examples of using Biyolojik tehlike in Turkish and their translations into English

Bütün daire biyolojik tehlike.
The whole apartment's a biohazard.

Tamam.- Biyolojik tehlike.
All right. It's a bio hazard.

İnsanları uzak tutmak için biyolojik tehlike alarmını çalıştırmışsın.
To keep people away. You triggered a biohazard alert.

İnsanları uzak tutmak için biyolojik tehlike alarmını çalıştırmışsın.
You triggered a biohazard alert to keep people away.

TSA ve NYPDye acil tahliye biyolojik tehlike ekibimize de hazırlanmaya başlama emri vereceğim.
I will dial in TSA and NYPD to order an immediate evacuation and I will get our biohazard team to start suiting up.

Biyolojik tehlike tünellerinden kaçtıklarını biliyoruz ama bilmediğimiz şey, seni neden geride bıraktıkları.
We know they escaped through the biohazard tunnel, We just don't know why they left you behind.

Dünya Sağlık Paktı bilim kadını artı biyolojik tehlike kıyafeti eşittir laboratuvara ne getirdik bilmiyorum.
Worldwide Health Alliance scientist plus biohazard suit equals I don't know what we may have brought into the lab.

Gıda tesisinde virüs yayılması olmuş ama biyolojik tehlike ekibi tarafından kontrol altına alınmış.
Some of the pathogen was released at the food-processing plant, but it was contained by the biohazard team.

Gündüzleri mutlu çocuk kaynayan yer,… geceleri biyolojik tehlike araştırma şirketine kiralandı.
filled with happy kids, and by night was leased to a biohazard research company.

Afet kontrol merkezlerinin Pantolonlarınızı 5. seviye biyolojik tehlike olarak açıklayacağı türden osuruklar.
The kind of fart whereby the Centers for Disease Control declares your pants a level 5 biohazard.

İkiniz de hastanenin bodrum katındaki… biyolojik tehlike triyaj bölümünde tedaviye alınacaksınız.
In the basement of this hospital. Both of you will be treated in our biohazard triage unit.

büyük ihtimalle geri istiyordur, Ciddi biyolojik tehlike sembolü taşıyanlara değinmiyorum bile.
there were some crates the Chinese army probably wants back, not to mention some serious biohazard symbols.

Gıda tesisinde virüs yayılması olmuş… ama biyolojik tehlike ekibi tarafından kontrol altına alınmış.
But was contained by the bio-hazard team. Some of the pathogen was released at the food processing plant.

Biyolojik tehlikeye hazırlık planı, tahliye prosedürleri.
Biohazard Preparedness Plan, Evacuation Procedures.

Biyolojik tehlikeye hazırlık planı, tahliye prosedürleri.
Evacuation Procedures. Biohazard Preparedness Plan.

Öğle yemeği, az önce biyolojik tehlikeye dönüştü.
Lunch- which, I just turned into a biohazard.

Bir tür biyolojik tehlikeli bir madde taşıyor olmalılar.
They must be transporting some kind of biohazardous materials.

Dahası, yeni teknolojiler, biyolojik tehlikeler ve karmaşık makineler üzerinde çalışmak da işyeri risklerini artırıyor
Moreover, the new technologies, biological hazards and the work on complex machines increase workplace risks

Uçakların gökyüzünde bıraktığı patikaların hastanelerden biyolojik… tehlikeli toksik atıklar içerdiğini biliyor muydun?
Contain biohazardous toxic waste from hospitals? Did you know that the trails that airplanes leave in the sky?

Uçakların gökyüzünde bıraktığı patikaların hastanelerden biyolojik tehlikeli toksik atıklar içerdiğini biliyor muydun?
Did you know that the trails that airplanes leave in the sky contain biohazardous toxic waste from hospitals?