BOYAMA in English translation

• painting
• coloring
• to paint
• staining
• dyeing
• color
• dye

Examples of using Boyama in Turkish and their translations into English

Clairein geçenlerde gittiği bekârlığa veda partisinde… herkese tutku boyama seti vermişler.
Where they gave everyone a passion painting kit. Claire recently went to a bachelorette party.

Rose, boyama yapmayı sever misin?
Rose, do you like to paint?

Belki de hapishaneyi boyama işi iyi bir hamle olmayabilir.
Wasn't the best move. I'm just saying maybe a prison dye job.

Yeterince boyama yapamıyorum.- Teşekkürler.
I can't color enough. Thank you.

Siyahi Tarihi Ayını anlatan boyama kitabını almayacaktım ona.
That explains Black History Month. Ugh, I should have never bought him that coloring book.

Üniversite, duvarı boyama sürecine girmiş.
The university is in the process of painting over the wall.

Ona sadece seni boyama iznim olduğu söyledim.
I told him only I'm allowed to paint you.

Hadi geri kalan hayatımız boyunca boyama yapalım.
Let's color for the rest of our lives.

Sons of Anarchynin önceki bölümlerinde… Bu, Abelin boyama kitaplarından birinin arasından düştü.
Previously: of one of Abel's coloring books. This fell out.

Sonra bir ev boyama işi aldım, Leonid Rodzinskynin evini.
Then I got this job painting a house, the house of Leonid Rodzinsky.

Ikonları boyama becerisi.
Just a slight ability to paint icons.

Teşekkürler. Yeterince boyama yapamıyorum.
I can't color enough. Thank you.

Boyama sadece bir saat sürdü.
And it only took an hour to paint.

Boyama partilerimi? Beth, beni çok sinirlendiriyorsun?
Beth, you're making me very nervous. Painting parties?

Artı orada senin için atıştırmalık ve boyama kitabı da var.
And a coloring book in there for you. Plus, there's snacks.

Balondan hayvanlar yapıyor. Yüz boyama, şişme zıplama çadırı
Who will make balloon animals. Face painting, a bouncy castle

Ve en güzeli de kendinizi boyama özgürlüğü!
And most of all, the freedom to paint yourselves!

Prensesleri sevdiğini biliyorum… bu yüzden sana prenses boyama kitabı aldım.
So I got a princess coloring book. I know you like princesses.

Balondan hayvanlar yapıyor. Yüz boyama, şişme zıplama çadırı
Face painting, a bouncy castle and the clown Bobo,

Bayım, Aracınızı maviye boyama işini ben üstlendim.
Sir, I took it upon myself to paint your vehicle blue.