Examples of using Bu acıyı in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ama bu acıyı, dehşeti anlamıyorsun.
But you don't understand the pain of it, Zengin insanlar bu acıyı hiç hissetmiyordur.
I bet rich people never have to feel that sting.Bu acıyı sekiz defa daha çekmek zorundasın.
You have eight more times of that pain left.Bu acıyı paylaşmadığımı mı sanıyorsun?
Do you think you're alone in that pain?Hepiniz bu acıyı size ait bir şeymiş gibi sömüren akbabalarsınız.
You're all vultures glomming onto this tragedy like it's your own.Bu acıyı asla bilemezsin.
It's pain like you have never know.Sonra bütün bu acıyı bir tarafa yönlendirirler.
And then all of that suffering and fear is redirected.Kimse bu acıyı iki kere yaşamamalı.
No one should have to go through that pain twice.Tüm bu acıyı.
The pain, the suffering.Bana bu acıyı verdin.
You condemned me to this suffering.Bu acıyı tek başıma çekeceğim.
I will suffer this alone.Dünyadaki hiç bir şey bu acıyı dindiremez ve ben… Ne?
Nothing in the world could heal this pain that I'm go?Hayatının geri kalanını bu acıyı yaşayarak geçireceksin.
You will live the rest of your life in that pain.Bu acıyı hayat töreninin bir parçası olarak gör.
In the spectacle of life. View this tragedy as an episode.Bu acıyı, bu öfkeyi.
This pain, It's… the anger. I can't.Bu acıyı hissetmek zorunda mıyım?
Am I supposed to feel this sore?Bu acıyı biliyorum, anne, ama bana güven.
Yaşadığın bu acıyı sakın unutma.
Don't ever forget this hurt.Psikolojik olarak bu acıyı onuncu defa yaşamaya hazır mısın?
Are you psychologically able to deal with this pain a tenth time?Bu acıyı özlüyorum.
I yearn for this pain.
