Examples of using Bu av in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bu av gezisine gelmedim.
I didn't come on this hunting trip.Bu av bitmiştir.
Bu av harika geçecek, ahbap.
This hunt is gonna be so awesome, dude.Bu av hakkında şarkılar söylenecek.
A catch they will sing songs about.Bu av hakında insanlarınızın anlatacakları hikayeleri düşündüm.
I imagine your people will tell stories about this hunt.Ama bu av, vazgeçilemeyecek kadar önemli.
But this kill is too important to give up.Ama bu av, benim ayakta işeyebildiğim tek zaman.
But this trip, it is the one time of year I get to pee standing up.Bu av alanı bana ait, Avcı.
These hunting grounds belong to me, the Hunter.Bu av gezisi piknik değil.
This is a hunting trip, not Bu av, Turanj tarafından avlanmış.
These prey were hunted by Turanj.Bu av bölgesi yalnızca bana ait.
This is the hunting ground that belongs to me only.Bayan Radley, bu av tüfeğini garajınızda bulduk.
Mrs. Radley, we found that hunting rifle in your garage.Ben de bu av odasını oluşturdum.
Elbette. Bu av hakında insanlarınızın anlatacakları hikayeleri düşündüm.
Your people will tell stories about this hunt.- Of course.Chuckie? Bu av sezonu. -Evet?
Chuckie?- Yeah? It's hunting season?Ve bu av köpeğine gelince tamamiyle faydasız.
And as for this hunting dog of yours, he's completely useless.Chuckie? -Evet? Bu av sezonu.
Chuckie?- Yeah? It's hunting season.Shawn bu av alanını gidip gerçekten köpek balıklarını izleyebileceğiniz dünyadaki en iyi yerler arasına soktu.
Shawn helped turn this hunting ground into one of the top places in the world where you can actually go and watch sharks.Bu av için uzun zamandır bekliyorum. Sizse beni avıma çok yakın bir yere getirdiniz.
I have waited a long time for this hunt, and you have brought me very close to my prey.Bu av için çok uzun yoldan geldik ve ödülümü almadan geri dönmeyeceğim.
We have come a long way for this hunt and I'm not going back with out a trophy.
