Examples of using Bu modelin in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Daha evvel de bahsettiğim gibi bu konudaki sorun, bu modelin başarılı olması için gerekli yeterli sayıda öğretmenin gelişmekte olan bölgelerde bulunamamasıdır.
And as I said, the trouble with sizin benzetmenizi kullanacak olursam bu modelin bize gösterdiği şey müziğin sesinin kısıldığıdır.
would put it that way. But let me clarify. Using your analogy, what this model shows.I don't even wanna think about what will happen if I don't have that model by two.Sadece ufak bir sorun, bu modelin denklemini yazsaydık… parçacıkların kütlesi yokmuş gibi gözükürdü.
Only one small problem, if you write down the equations of this model it would seem to suggest that no particles would have any mass.Beynimiz öldüğünde bu modelin de ölüyor olması üzücü fakat ölmeden önce bunu
It is sad that that model will die when our brain dies
Bu modelin piyasaya sunulması, otomobilin Fiat Ritmo
The launch of this model though sparked a lawsuit from Fiat against SEAT,Bu modelin piyasaya sunulması, otomobilin Fiat Ritmo
The launch of that model though sparked a lawsuit from Fiat against SEAT,O zamandan beri bu modelin üç ayrı kuşağa üretildi
Bu modelin emniyeti… tetiğin biraz aşağısındadır… bu yüzden ateş etmeye hazır olana kadar… parmağınızı değdirmeyin.
Is the little lever here Bu modelin emniyeti… tetiğin biraz aşağısındadır… bu yüzden ateş etmeye hazır olana kadar… parmağınızı değdirmeyin.
The safety on this model so you're gonna want to keep your finger off is the little lever here Bu modelin emniyeti… tetiğin biraz aşağısındadır… bu yüzden ateş etmeye hazır olana kadar… parmağınızı değdirmeyin.
The safety on this model is the little lever here Bu modelin başarısı, Ajansın ABDde birçok nehir sisteminin yönetimi için ulusal politikasında yer alan TMDL protokolünün kullanımına olan bağlılığının artırmasına katkıda bulundu.
The success of this model contributed to the Agency's broadened commitment to the use Bu modelin'' Gauss zinciri'' olarak adlandırılmasına rağmen, dağılım fonksiyonu bir gauss normal dağılım değildir.
Note that although this model is termed a"Gaussian chain", the distribution function is not a gaussian(normal) distribution.
Eğer sodyum kılavuzu hakkında fikrimi alsaydın, sana bu modelin ölümcül hataları olduğunu söyledim.
If you would asked me about the sodium beacon, I could have told you that model is prone to terminal failover.Çift sarmallı RNA oluşumu için cis-NAT ile aralarında en az altı baz çiftinin hassas hizalanması bu modelin varsayımıdır.
The assumption of this model is that there will be a precise alignment Eğer sodyum kılavuzu hakkında fikrimi alsaydın,… sana bu modelin ölümcül hataları… olduğunu söyledim.
To terminal failover. I could have told you that model is prone If you would asked me about the sodium beacon.Eğer sodyum kılavuzu hakkında fikrimi alsaydın,… sana bu modelin ölümcül hataları… olduğunu söyledim.
I could have told you that model is prone to terminal failover. If you had asked me about the sodium beacon.Bu modelin ilk işlemleri beta işlevi olarak gösterilir,
First calculations from this model showed as the beta function,Lerde başladı ama başlangıçta, makineler bir köpük bloğundan çok çok kırılgan bir model oyuyorlardı ve bu modelin gerçek hayatta hiçbir kullanışlılığı yoktu.
It started out in the'80s, but at the beginning it was machines carving out of a foam block a model that was very, very fragile, and could not have any real use.Parlamanın yönünden bağımsız olan PVnin polaritesini hesaplamak için bir kristalitin zıt yüzlerindeki yeniden oluşum oranının çok büyük olduğunu varsaymamız gerekir ki bu da bu modelin zayıflıklarından biridir.
To explain the polarity 
