BU TESTE in English translation

• that test

Examples of using Bu teste in Turkish and their translations into English

Bana bu teste 1 gün daha dayanacak güç ver.
Allow me to endure this test one more day.

Gün daha bu teste dayanmama izin ver.
Allow me to endure this test one more day.

Bu teste 1 gün daha dayanacak gücü bana bahşeyle.
Allow me to endure this test one more day.

Yani bu teste dayanarak, onu tutmamı sağlayacak kıstaslara uymuyor.
So based on this test, he doesn't meet the criteria for me to hold him.

Bu teste hiç çalıştın mı?
Did you study at all for this test?

Sayın Yargıç, itiraz edyorum, bu teste erişimimiz olmadı.
Your Honor, objection, we have had no access to this testing.

Duyguların güçlü ve içtense… bu teste ihtiyacın yoktur.
If your feeling is strong and truthful, Then you don't need this test.

Eğer bu teste sadece birkaç ay kaldıysa, tek yapması gereken bir duyuru yapıp,
If this test is really only a few months away, all he has

Bu teste göre, Helenin doğrudan bir akrabası, ve on dakika uzakta yaşıyor Kim o?
Who's he? in Bismark. according to that test, and he lives ten minutes away A direct relative of Helen's?

Bu teste göre, Helenin doğrudan bir akrabası, ve on dakika uzakta yaşıyor Kim o?
And he lives ten minutes away according to that test, in Bismark. Who's he? A direct relative of Helen's?

Bu teste göre, Helenin doğrudan bir akrabası, ve on dakika uzakta yaşıyor Kim o?
Who's he? A direct relative of Helen's, according to that test, and he lives ten minutes away in Bismark?

Bu teste çalışman için Sovyet güvenlik teşkilatına bağlı biri sana yardım etti mi?
Did a member of a Soviet security agency help you prepare for this test?

İlk amacımız, kanamitlerin fizyolojisi bizim için bilinmez olduğundan bu teste biz insanlar gibi reaksiyon gösterip göstermeyeceklerini belirlemek.
Our first object, since the physiology of the kanamits is unknown to us, was to determine whether or not they react to these tests as human beings do.

Sorun ile çözüm ve özellikleriniz ile müşteriler arasında… bu teste bazen ürün pazar uyumu denmektedir.
This test between problem and solution and your features and customers is actually sometimes called product market fit.

İlk amacımız, kanamitlerin fizyolojisi… bizim için bilinmez olduğundan… bu teste biz insanlar gibi reaksiyon gösterip… göstermeyeceklerini belirlemek.
Since the physiology of the kanamits is unknown to us, our first object, was to determine whether or not they react to these tests.

Iğneyi vurunmayı düşünen insanlara beklemelerini tek yapması gereken bir duyuru yapıp, söylemek. Eğer bu teste sadece birkaç ay kaldıysa.
To simply wait. telling people that are thinking about taking the shot all he has to do is make an announcement, If this test is really only a few months away.

Bu testin amacı, su altında bu boruyu düzgün bir şekilde birleştirmek.
The object of this test is to correctly assemble this flange underwater.

Bu testin cinayeti işlemediğinizi kanıtlamak için yapıldığını anlıyorsunuz değil mi?
You understand this test is just to verify that you didn't commit the murder?

Eğer bu testte başarısız olursam dersten kalırım ve okuldan atılırım.
If I fail this test, I fail the class, then I get expelled.

Bu testten geçemeyeceğinizden korkuyor muzunuz?
Are you afraid you might fail this test?