BUNLAR in English translation

• it
• they

Examples of using Bunlar in Turkish and their translations into English

Tüm bunlar Eilisin kendine bulduğu genç adam yüzünden mi?
Is this all because Eilis has found herself a young man?

Bunlar Gordon ve Peanut!
There's a Gordon and Peanut!

Bunlar diğer yunuslarındı ama yere düştükleri için artık kaplumbağaların.
These were for the other dolphins, but since they were on the floor now they're for turtles.

Bunlar elbette gizli tutulacak, merak etmeyin.
They are, of course, absolutely confidential, so don't worry.

Bunlar, bir kobayı neredeyse, yutuyor olmasından önceydi.
That was before she was hospitalized for nearly swallowing a gerbil.

Bunlar türlerini korumak için
Those are for protecting family…

Bunlar ne peki?
What is all this,?

Bunlar Bayin fotoğrafları. 4 yaşındayken, 8 yaşındayken.
There are pictures of Bay when she was four years old, eight years old.

Hatırlarsanız, bunlar x1 katsayıları,
We remember that these were the coefficients on x1,

Bunlar nedir, bir tür rüşvet mi?
What are those, like some kind of a bribe?

Ama bunlar bir kadının kocasından beklediği şeyleri Yerini tutar mı?
But is that all a woman expects from her husband?

Durun, bunlar Tess yüzünden mi?
Wait, is this because of what happened with Tess?

Bak, bunlar Anne ile aranızda olan şeyler yüzünden mi?
Look, is it because of what happened with Anne?

Eğer bunlar benim beynimin içindeyse, neden onlarla konuşuyorum ki?
If they're in my head, why am I talking to them?

Bunlar Chardonnay mi yoksa Riesling mi?
Is that a chardonnay or a Riesling you have there?

Bunlar, Rabbinin sana vahyettiği hikmetlerdendir.
That is some of the wisdom your Lord has revealed to you.

Bunlar yıldız değildiler.
THESE AREN'T STARS.

Bunlar sırasıyla tahmini
These were, respectively, tasked with predictive

Evet bunlar onlar.
Yeah, it is them.

Bunlar Rus değil.
THESE AREN'T RUSSIANS. NO.