CAMILER in English translation

• mosques

Examples of using Camiler in Turkish and their translations into English

Evet, herkes Camin hayatının ne kadar mükemmel olduğunu konuşuyor.
Yeah. Everyone talking about how perfect Cam's life is.

Camin babası beni böyle görüyor işte; çıtkırıldım bir kız olarak.
This is how Cam's dad sees me-- like some fawning damsel.

Camiyi bomba için taradık. İçerisi temiz.
And we swept the mosque for bombs. It's clean inside.

Finn ve Camiye de aynı şeyi söylememiş miydin?
Isn't that what you said to Finn and Cami?

Klaus, bence Caminin cesediyle… ilgili bir şeyler yapmamız gerekiyor.
Klaus, I think that we should do something about the body, about Cami.

Lucien Camiyi öldürerek… ona pervasızca gidip… intihar girişiminde bulunacağımı zannetti.
Lucien thought that killing Cami would have me charging into his lair on a suicide mission.

Belki de bugün Caminin… intikamını alabildiğin için teselli bulmuşsundur.
Perhaps there's solace in that fact that you avenged Cami today.

Camiye yardım edeceksem.
If I'm gonna help Cami.

Bana Camiyi nasıl tedavi edeceğimi söyle!
Tell me how to cure Cami!

Borzu camideki herkesten daha çok savunuyordu.
She was covering for Borz harder than anyone at that mosque.

Ne okuluna, ne camisine, ne arkadaşlarına, ne işine.
Not his college, not his mosque, no friends or work.

Hz. Muhammed camisini bir halkevi gibi kullandı.
Muhammad used his mosque like a community centre.

Cami buraya gönder.
Send Cam in here.

Eğer Camiyi bu işe bulaştırırsak Klaus küplere biner.
Klaus would go ballistic if we get Cami involved in this.

Caminin zamanı falan yok.
Cami doesn't have time.

Camin toksin testi beta engelleyiciler dâhil her türlü ilaç için negatif çıktı.
Cam's tox screen came back negative for all drugs, even the beta blockers.

Camiye bunları yaşattığım için üzgünüm.
I'm so sorry to put Cami through all this.

Mitche Cami senin önünde öpebileceğini söyle.
Tell Mitch that it's okay to kiss Cam in front of you.

Camin annesi yemeğinin yarısını ellerini üzerimde gezdirerek geçirdi.
Cam's mom spent half of dinner with her hands all over me.

Camin kulak tıkanması ve babamın bronşiti vardı zaten.
I would already had cam's clogged ears, My dad's bronchitis.