CAMIYI in English translation

• mosque
• cami

Examples of using Camiyi in Turkish and their translations into English

Söz ver, artık Camiyi aklından çıkaracaksın.
You are. Promise me not another thought about Cami.

Fakat şu anda Rachid ve grubu camiyi yönetiyor gibi görünüyor.
But Rachid and his group appear to have the run of the mosque.

Bu araştırma bitinceye kadar camiyi kapalı tutacaklarmış.
They will keep the mosque closed until this investigation is over.

düğün için camiyi ayarladın mı?
have you booked the mosque for the wedding?

Süleymaniye gibi bir camiyi bitirmekle, şunu söylemiş olabilirler,'' Evet,
When they built a mosque like the Süleymaniye, they were doing it to say,"Yeah,

Dersinden sıkılıyormuş gibi yaparak teker teker camiyi terk ediyorlar.
They leave the mosque one by one, pretending your lesson bores

Mikael kazıkla ortadan yok oldu Camiyi de rehin aldı.
Mikael is loose with the stake, and Cami is a hostage,

kazanç kapılarının gelişimi camiyi onarmak, iş imkânları yaratmak
storefronts, repair the mosque, create jobs in the process… Blah,

Biz geliriz, camiyi tekrardan inşa ederiz, insanlara hayatlarını… tekrardan kurmaları için yardım ederiz.
We help people get their lives back together. We come in, we rebuild the mosque.

Camiyi neden çarşamba günü öğlen vakti… orada neredeyse kimsenin olmadığı bir zamanda patlatasın ki?
When there's almost no one there? For one, why bomb a mosque on a Wednesday afternoon?

Camiyi neden çarşamba günü öğlen vakti… orada neredeyse kimsenin olmadığı bir zamanda patlatasın ki?
For one, why bomb a mosque on a Wednesday afternoon, when there's almost no one there?

Ya hızlıca kaçabildiği için Walker şanslıydı ya da kaçış güzergahı olarak kullanacak kadar iyi biliyordu bu camiyi.
Either Walker was very lucky to get away as quickly as he did, or he knew this mosque well enough to use it as an escape route.

Camileri tankla havaya uçuruyorsunuz, yetmiyor sizin kanallarınızda buradakiler cami yaktı diyorsunuz. Kurşunlu Camiyi devlet güçleri yaktı.
You blow up the mosques by tanks, and like it's not enough you claim on your channels that residents set the mosque on fire. State forces burned Kursunlu Mosque.

Yılında, Kıbrıs valisi olarak görev yapmakta olan Seyyit Mehmed Ağa mescidin yerine camiyi yaptırdı.
In 1825, Seyyit Mehmed Agha, the governor of Cyprus, had the mosque built in the place of the masjid.

Paranın ona ulaşmasını istiyorum, Malik El Djebena adına. Camiyi dene.
Try the mosque. I just want the money to get to him, on behalf of Malik El Djebena.

İkincisi, IVZnin lideri Ramazan Ramazaniyi yasaklayıp dua düzenlemekten men etmesine karşın çok sayıda camiyi ele geçirdi.
The latter has taken control of several mosques, even though the IVZ has barred its leader, Ramadan Ramadani, and prohibited him from organising prayers.

Duka camiyi, Rahma Mercy adıyla bilinen İngiltere merkezli bir hayır örgütüyle ilgili faaliyetler için kullanıyordu.
Duka was using the mosque for activities associated with a British-based charity known as Rahma Mercy.

Diviçli Müslümanlar şimdi, söylendiğine göre 16. yüzyıldan kalma olan camiyi yeniden inşa etmek için para topluyor.
Divic Muslims are now raising money to rebuild the mosque, which some say dated back to the 16th century.

Meğerki o gün inşaatla uğraşıyorlarmış… biz camiyi yakarken oranın içindeki ardiyede uyuyorlarmış.
Inside the mosque when we burned it down. sleeping inside a storage room Now, it turns out, they were working construction that day.

emrindeki Mehdi Milisleri camiyi ele geçirip Irak polisi, yerel yönetim
the Mahdi Army seized the mosque and used it as a military base for launching attacks against the Iraqi police,