DÖNMÜŞSÜN in English translation

• back
• you have returned
• home
• you have turned

Examples of using Dönmüşsün in Turkish and their translations into English

Tatlım, Çabuk dönmüşsün? Şşşt sessiz ol?
Quiet. Shh. Sweetheart, have you returned so soon?

Tatlım, çabuk dönmüşsün? sessiz ol.
Sweetheart, have you returned so soon? Quiet.

Tatlım, Çabuk dönmüşsün?
Sweetheart, have you returned so soon?

Dönmüşsün bile.
You're back already.

Sen dönmüşsün, o dönememiş.
You came back. She never did.

Dönmüşsün, Joe~!
You're back, Joe~!

Sevindim dönmüşsün!
Glad you're back!

Dönmüşsün.- Nereden öğrendin bunu?
Where did you learn that? You have come back.

Çabuk dönmüşsün, tatlım.
You came back quick, honey.

Dönmüşsün.- Seni görmek çok güzel Dolores.
It's very good to see you, Dolores. You came back.

Dönmüşsün.- Seni görmek çok güzel Dolores.
You came back. It's very good to see you, Dolores.

Dönmüşsün. Hey, tatlım.
You came back. Hey, sweetie.

Dönmüşsün!- Duşumun orta yerinde sıcak su kesildi.
The boiler must be out again. Hot water cut out in the middle of my shower.

Dönmüşsün. Hey, tatlım.
Hey, sweetie. You came back.

Dönmüşsün.- Evet.
Yeah, well, it turns out.

Alf dönmüşsün!
Alf, you're back!

Osakadan buraya, eski sevgilinle evlenmek için dönmüşsün.
You came back from Osaka to marry your old sweetheart.

Tom dönmüşsün.
Tom, you're back.

Jo, dönmüşsün.
Jo, you're back.

Oh, iç çamaşırın için dönmüşsün.
Oh, you came back for your underwear.