Examples of using Dağılım in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eğer eğilim gereken şekle sahipe, Kerr etkisi dağılım etkisini iptal eder ve eğilimin şekli zamanla değişime uğramaz; bu da solitonu oluşturur.
If the pulse has just the right shape, the Kerr effect will exactly cancel the dispersion effect, and the pulse's shape will not change over time: a soliton.Sana sürat dağılım problemi verdim çünkü burada bunu çözebilecek tek kişinin sen olduğunu düşündüğüm içindi.
I gave you the velocity distribution problem because I think you're the only man here who's capable of solving it.hiç böyle enerji dağılım şekli görmedim.
sıradan çok sayıda dağılım ilişkilerini kabul eden bir dalga kılavuzu, her biri, dalga kılavuzunun özel bir moduyla ilişkilendirilir.
which may admit numerous dispersion relations, each associated with a unique mode of the waveguide.Dağılım indeksi doğru mu, veya hız kaybında küçük değişiklikler olabilir mi?
Or could there Dengesizlik durumlarında bir gazın dağılım işlevi için Boltzmann denklemi hala gazlarda ve metallerde taşınımı çalışmak için en etkili denklemdir.
The Boltzmann equation for the distribution function of a gas in non-equilibrium states is still the most effective equation for studying transport phenomena in gases and metals.Yenilik dağılım yasası adında bir şey var.
Something called the law of diffusion Dağılım( London) kuvveti kutuplaşabilen tüm malzemeler için en önemli bileşendir,
The dispersion(London) force is the most important component because all materials are polarizable,iç koronadaki parçacıkların menzil ve dağılım bakımına olan hızları Maxwellian dağılımıyla tanımlanmaktadır.
the particles within the inner corona have a range and distribution of speeds described by a Maxwellian MAD evrelemesinde olduğu gibi dağılım genişliğindeki değişiklikler evreleri verecek şekilde yorumlanabilir.
Ama toprak örnekleri inceledikten sonra ve tane dağılım desenleri rahatsız tarım arazileri,
But after studying soil samples and grain dispersion patterns in the disturbed farmland,Bununla birlikte, yüksek doğa değeri olan tarım arazilerinin dağılım ve koruma durumları henüz pan-Avrupa düzeyinde değerlendirilmemiştir.
Distribution and conservation status of high nature value farmland, however, has not yet been assessed at the panEuropean level.ölçeğinde enerjiye sahiptir ve kırılma indeksi ve dielektrik sabiti gibi materyal özelliklerindeki değişimleri ölçmek için dağılım probu olarak kullanılır.
of 1 electron volt(eV) and is used as a scattering probe to measure variations in material properties such as dielectric constant and refractive index.Bu modelin'' Gauss zinciri'' olarak adlandırılmasına rağmen, dağılım fonksiyonu bir gauss normal dağılım değildir.
Note that although this model is termed a"Gaussian chain", the distribution function is not a gaussian(normal) distribution.Sizlere meşhur bir örnek vereyim, yenilik dağılım yasasının meşhur bir başarısızlık ve de başarı örneği.
So let me give you a famous example, a famous failure and a famous success of the law of diffusion of innovation.Ayrı ayrı durumlarda, dağılım aynı şekilde 80-10 ya da 80-30 gibi de olabilir.
In individual cases, the distribution could just as well be, say, nearer to 80/20 or 70/30.Dağılım değişiyor, örüntü değişiyor…
The distribution changes, Site içi mekansal analiz veya dağılım analizi, site içindeki değişim sürecinin oluşumunu anlamada
Intrasite spatial analysis or distributional analysis of the information on the site helps in understanding the formation,Organizmaların etkileşimleri ===Ekoloji, yaşayan organizmaların dağılım ve sıklığıyla birlikte organizmaların aralarındaki
Ecological and environmental===Ecology studies the distribution and abundance of living organisms,Bu özelliği, mükemmel güç tüketimi ve ısı dağılım özellikleriyle de birleşince, tümleşik bilgisayarlarda kullanılmak için oldukça uygun olduğunu ortaya çıkarmaktadır.
This, combined with their excellent power consumption and heat dissipation properties, makes them very suitable for embedded computers.
