DEĞIŞTIREBILECEĞIMIZI in English translation

• change

Examples of using Değiştirebileceğimizi in Turkish and their translations into English

İsmini değiştirdin, sana ulaşamamasını sağladın.
Changed your name, made sure she couldn't reach you.

Benimle evlenmek hakkındaki fikirlerini değiştirdin, değil mi Mabel?
Changed your mind about marrying me, did you, Mabel?

Hayır, sen planını değiştirdin! Anlaşma buydu!
No, you changed the plan on him! That was the agreement!

Hayır, sen planını değiştirdin! Anlaşma buydu!
That was the agreement! No, you changed the plan on him!

Kilitleri mi değiştirdin! Kilitleri değiştirmiş!.
He changed the locks. You changed the locks?!

Ejder, o çocuğu seviyordum ama sen onu değiştirdin.
Dragon, I loved that boy, and you changed him!

Ejder, o çocuğu seviyordum ama sen onu değiştirdin.
And you changed him! Dragon, I loved that boy.

Değil mi? General?- Koordinatları sen değiştirdin.
You changed the coordinates, didn't you, General?

En son ne zaman uyudun ya da kıyafetlerini değiştirdin?
When was the last time you slept or changed your clothes?

Eğer ben bu mesajı gelecekten gönderdiysem geçmişi değiştirdim, o zaman gelecek hiç var olmadı, değil mi?
If I sent a message from the future and changed the past, then that future would no longer exist, right?

Rica ediyorum, kanalı değiştirmek veya abur cubur almak için buzdolabına gitmektense hemen ekrandaki numarayı arayın
Please, instead of changing the channel or running to the refrigerator for a snack, call the number on your screen, or go online

Bunu nasıl değiştirebileceğimizi bize bildir.
Let us know how we can change that.

Metabolizmamızı nasıl değiştirebileceğimizi anlamamızı sağlarlar.
They teach us that perception can modify our metabolism.

Sırf istiyoruz diye dünyayı değiştirebileceğimizi düşünmüştük.
We thought we could change the world just because we wanted to.

Çok saftım. Dünyayı değiştirebileceğimizi düşündüm.
I was naive to think that I could change the world.

Dünyayı değiştirebileceğimizi düşünmek naiflik midir?
Is it naive to think that we can change the world?

Çok saftım. Dünyayı değiştirebileceğimizi düşündüm.
I was naive to think that I can change the world.

Bizi kutsayarak hayatımızı nasıl değiştirebileceğimizi öğret.
Teach us to realize with your Holy blessing how to transform our lives.

Sen bana eğer korkmazsak dünyayı değiştirebileceğimizi gösterdin.
You showed me we could change the world if we just stopped being so afraid.

Evet, ama bazı şeyleri sahiden değiştirebileceğimizi düşündük.
Yeah, but we thought we could change things, really change things.