DE MEDICI in English translation

• de medici
• de'medici

Examples of using De medici in Turkish and their translations into English

Kimse Catherine de Mediciyle ilişkisini bitiremez.
No one ends a relationship with Catherine de Medici.

Catherine de Mediciyi, Kızıl Şövalye olduğunu iddia ederek uzaktan tehdit ediyordun.
You have been threatening Catherine de Medici from afar, claiming to be the Red Knights.

Carlo de Medicinin Kardinalle ne derdi olabilir?
What quarrel could Carlo de Medici have with him?

Marie de Mediciye karşı geldiğim son seferde beni hapse attırmıştı.
The last time I went up against Marie de Medici she threw me in prison.

İyi ki Marie de Mediciyi öldürme planı engellendi.
The plot to kill Marie de Medici has been foiled.

Evet, ve sanırım Floransalı elçiyle ustası de Mediciyle görüşmüştür.
Yes, I would hazard he met with the Florentine ambassador and his master, de Medici.

Korunmuş gibi hissettiğini biliyorum ama Catherine de Medicinin düşmanın olmasını istemezsin.
I know you feel protected, but you don't want Catherine de Medici as an enemy.

Rahmetli kardeşim bu mevkiiye Catherine de Medicinin getirilmesini istiyordu.
My late brother had hoped Catherine de Medici would be installed in the position.

Titianın'' Lorenzo de Medicinin Portresi'' gibi ya da Lottonun'' Genç Bir Adamın Portesi.
Like Titian's"Portrait of Lorenzo de Medici", or Lotto's"Portait of a Young Man.

Pazzi Ailesi, Lorenzo de Mediciyi, Kutsal Kabir Kilisesinin kayalarından alınan bu yeni ateşle birlikte görevlendiriyor.
The Pazzi family entrusts Lorenzo de Medici with this new fire, struck on stones from the Church of the Holy Sepulcher.

Ocak 1537de uzaktan Lorenzo de Mediciye bir akraba olan Lorenzino de Medici tarafından suikasta kurban gidip öldürüldü.
On January 6, 1537, Alessandro de Medici, the Duke of Florence, was assassinated by his distant cousin, Lorenzino de' Medici.

Sen ve Catherine de Medicinin İskoçyadaki saltanatını düşürmek için başka planlarınız vardı, değil mi?
You and Catherine de Medici had some other plan to topple her rule in Scotland, didn't you?

Pariste Louvre Müzesindeyiz ve Peter Paul Rubensin Marie de Mediciye ilişkin muazzam serisine bakmaktayız.
We're in the Louvre, and we are looking at the monumental cycle by Peter Paul Rubens of Marie de Medici.

Bu Catherine de Medici.
It's Catherine de Medici.

Catherine de Medici ölmüş.
Catherine de Medici is dead.

Annem Catherine de Medici.
My mother, Catherine de Medici.

Roman De Medici, Majesteleri.
Roman De Medici, Your Grace.

Lorenzo de Medici için çalışıyor.
He works for Lorenzo de Medici himself.

De Medici, Venedikte saklanıyor.
De Medici is hiding in Venice.

Lorenzo de Medici geri döndü.
Lorenzo de Medici has returned.