DEFADAN in English translation

• times

Examples of using Defadan in Turkish and their translations into English

Üç defadır misafirim oluyorsun.
You have been my guest three times.

Pandora o dertli genci kaç defalar… intihardan caydırmıştır dersin?
How many times do you think pandora kept that miserable young man from suicide?

Her defasında ben sana ne dedim?
Many times.-What did I tell you each time?.

Üç defaydı aslında.
Well, it was three times.

Ralph da her defasında bize yardım ettiği için% 0,75 alıyor.
Ralph gets .75% for all the times he helped us out.

Ralph da her defasında bize yardım ettiği için% 0,75 alıyor.
For all the times he helped us out. Ralph gets .75.

Onuncu defadır falan mı kaşınıyor peki?
So 10 times he is provoked?

İkinci, üçüncü defadır… burada sigara satmaya çalışıyorsunuz.
That's two or three times you have been up here flogging stuff.

Defadır bunu söylüyorsun. 5 dakika.
Minutes. You have said this 15 times already.

Hutbeyi okurken üç defâ Ya Sariye Da diye seslendi.
Three times"Ya Sariye Da" he called. While reading the sermon.

Katılmak istedim ama… her defasında Randye göz kulak olmam gerekti.
I wanted tojoin in, but there were certain times when I needed to be lookin'after Randy.

Bu, her defasında dilimi tutmak zorunda olduğum için!
That is for all the times I had to keep silent!

Birçok defalar konuştuk. Ailesinden bahsettik.
We spoke many times, inquired about his next of kin.

John, çok defalar söylemek istedim.
John, there were so many times I wanted to.

hiç iyi değil, çok defalar denedim.
I have tried it many times.

Hemde çok defalar.
Too many times.

Onun bilgeliği geçmişte bizi sayısız defalar düşmanımızdan korumuştur.
His wisdom had delivered us from our enemies countless times in the past.

İki, üç defada.
Twice, three times.

Dört defada.
Four times.

Beş defada.
Five times.