DEREKLE in English translation

Examples of using Derekle in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Derekle bir krizin ortasındaydım.
I was in the middle of a crisis with Derek.
Derekle Callienin klinik deneyine sokmuştuk.
Put him into Derek and Callie's trial.
Evet, Derekle beraber. Eski sevgilimle.
Yeah, he's with Derek, my ex.
Hep Derekle ilgili olacak,?
It's always gonna be about Derek?
Derekle ilgili değil.
It's not about Derek.
Geldiğimde Derekle telefonda konuşuyordu,
She was on the phone with Derek when I got there,
Yoksa Derekle film izlediği için ilgilenmeyecek kadar meşgul mü?
Or is she too busy watching movies with Derek to care?
Bundan sonra yapacağın her şeyin Derekle alakası var.
Everything you do right now has something to do with Derek.
Ayrıca sen çoktan Derekle eğleniyorsun.
Besides, you're already having fun with Derek.
İyi tamam, ben de Modestoya dönüp Derekle yaşarım.
Fine, then I will go back to Modesto and be with Derek.
İyi tamam, ben de Modestoya dönüp Derekle yaşarım.
Then I will go back to Modesto and be with Derek. Fine.
Bu gece Derekle konuşurken benim sorduğumu söylemeden bir şey sorar mısın?
When you talk to Derek tonight, would you ask him something for me without saying it's for me?
Sakın gözümün içine bakıp Derekle dinlenme odasında geçirdiğiniz 1 saatten sonra sana kranyotomi vermediğini söyleme bana?
You gonna look me in the eye and tell me Derek never threw a craniotomy your way after the two of you spend an hour in the on-call room?
Onunla şiddet içeren bir ilişkin vardı ve Derekle aynı anda bir partiyi terk ettin ve o ölü bulundu.
You had a volatile relationship with him, you left the party the same time that Derek left, and then he turned up dead.
Onunla şiddet içeren bir ilişkin vardı ve… Derekle aynı anda bir partiyi terk ettin ve… o ölü bulundu.
You left the party the same time that Derek left and then he turned up dead.
Geçen gün, Derekle birlikte reklam panosunun önünden geçiyorduk…
The other day, Derek and I were walking past his billboard… like maybe his nose.
Derekle güzel bir yemek yedik çok hoş ameliyat nasıl gitti?
I had a nice dinner with Derek.- That's good.- How would the surgery go?
Ama dün geceden sonra pek emin değilim.- Evet. Calin Derekle her şeyi kontrol altında tuttuğunu sanıyordum.
Yeah. I thought Cal had everything under control with Derek, but after last night, I'm not so sure.
Ama dün geceden sonra pek emin değilim.- Evet. Calin Derekle her şeyi kontrol altında tuttuğunu sanıyordum.
But after last night, I'm not so sure. I thought Cal had everything under control with Derek,- Yeah.
Ama dün geceden sonra pek emin değilim.- Evet. Calin Derekle her şeyi kontrol altında tuttuğunu sanıyordum.
But after last night, I'm not so sure.- Yeah. I thought Cal had everything under control with Derek.
Results: 152, Time: 0.029

Top dictionary queries

Turkish - English