DESPOT in English translation

• despot
• autocratic
• tyrant
• domineering
• of despots
• the despotic

Examples of using Despot in Turkish and their translations into English

Öyle ki İmparator Stefan Dušan yönetiminde, despot Jovan Oliver,
Under Emperor Dušan, despot Jovan Oliver, with his brother Bogdan

Babası sadece sekiz yaşındayken onu despot( despotēs) atamış ve kendisini ölen kuzeni VII. İoannisin arkasından Selanikte imparatorluk temsilcisi olarak atamıştır.
When he was only eight years old his father made him a despot(despotēs) and appointed him imperial representative in Thessalonica, where he succeeded his deceased cousin John VII Palaiologos.

Picasso değil. Dünyayı zenginleştirecek bir dahi değil… ama yalnız, küçük bir çocuk, despot babası,… bir gümrük memuru.
But a lonely little boy, a customs officer, Not Picasso. Not a genius who would enrich the world… with a domineering father.

zorba Noel partimize davet etmek istersek diye. despot ve manyakların listesini oluşturmak.
we want to throw a Christmas bash. to compile a comprehensive Filofax of despots, maniacs and extremists.

Nerdeyse dünyanın hiçbir yerinde… diktatör veya despot yok. isminin bulunmadığı bir Savaş Lordu.
There is hardly a warlord, dictator or despot anywhere in the world that you're not on a first-name basis with.

Bilgi ve istihbarat toplamak, Dünyadaki terörist, zorba Noel partimize davet etmek istersek diye. despot ve manyakların listesini oluşturmak.
Of despots, maniacs and extremists Information, intelligence gathering, to compile a comprehensive Filofax in case we want to throw a Christmas bash.

Haziranında, Selanikten Nobırdaya giden Ragusalı tüccarlar despot Jovanın topraklarında kaza yaparlar.'' in terenum despotis Dragassii.
In June 1373, on the road from Thessaloniki to Novo Brdo, some Ragusan merchants had an accident in despot Jovan's land"in terenum despotis Dragassii.

Bilgi ve istihbarat toplamak, Dünyadaki terörist, zorba Noel partimize davet etmek istersek diye. despot ve manyakların listesini oluşturmak.
Information, intelligence gathering, in case we want to throw a Christmas bash. of despots, maniacs and extremists to compile a comprehensive Filofax.

Floransa, diploması kurallarını uygulayan Venedike müttefiktir. Ama bir despot tarafından zayıflatılan müttefik sizin yararınıza mı?
Florence is an ally to Venice you are bound to the rules of diplomacy but what good is an ally weakened by a despot?

Sahtekârlardan ve hırsızlardan kurtarmasını istiyoruz. despot ve sorumsuz idarecilerden,
We wish our father, the Czar, to deliver us from the evil oppressors, the despotic and irresponsible government,

Sahtekârlardan ve hırsızlardan kurtarmasını istiyoruz. despot ve sorumsuz idarecilerden, kapitalist sömürücülerden, Babamız Çarın bizi zalim baskıcılardan.
We wish our father, the Czar, to deliver us from the evil oppressors, and the capitalist exploiters, crooks, and robbers of Russian people. the despotic and irresponsible government.

Theodore, oğluyla müzakere etmek ve onu Despot rütbesine indirgemek ve İznikin hükümdarlığını tanımak için ikna etmek üzere gönderildi.
Theodore was sent in to negotiate with his son and convince him to accept demotion to the rank of Despot and to recognize the suzerainty of Nicaea.

Nikiforosa despot unvanı verilip kısa süre sonra Epirusa gitmesine izin verildi,
The latter was granted the title of Despot and soon allowed to return to Epirus,

Birinin lider olması gerekir dediğimizde bu despot bir kişi atamanız gerektiği anlamına gelmiyor.
When we talk about one person being the lead, that doesn't mean, you need to assign one person to be a tyrant.

Sizden ricam, beni zaman zaman despot, düzenbaz ve zalim olabilen… Vatikan Dış İşleri Bakanı olarakdüşünmemeniz.
Who may at times have been wily, despotic, and brutal. I encourage you to think of me not as the Vatican Secretary of State.

Şimdi, sizden ricam, beni zaman zaman despot, düzenbaz ve zalim olabilen… Vatikan Dış İşleri Bakanı olarakdüşünmemeniz.
Despotic and brutal. Now, I encourage you to think of me who may at times have been wily not as the Vatican Secretary of State.

Sizden ricam, beni zaman zaman despot, düzenbaz ve zalim olabilen… Vatikan Dış İşleri Bakanı olarak düşünmemeniz.
I encourage you to think of me not as the Vatican Secretary of State, who may at times have been wily, despotic, and brutal.

Halklarını kontrol etmek için despot devletlerin Yani, romanda,
The propaganda machinery that despotic states develop So,

Halklarını kontrol etmek için despot devletlerin Yani, romanda,
The propaganda machinery that despotic states develop

De Konstantinopolisten yerel başpiskoposluğa atanan Matthew, Bizans imparatoru V. İoannis adına Thomasa Despot unvanı verdi.
In 1382 a new appointee to the local archbishopric, Matthew, was sent out from Constantinople, and invested Thomas with the title of despotes on behalf of the Byzantine Emperor John V Palaiologos.