Examples of using Dikkatli dinleyin in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sözlerim, yaşananları… Tv dizileri gibi net anlatacak. Dikkatli dinleyin.
Listen carefully, and my words will shape images… as clear as any TV show.Pekâlâ, çok dikkatli dinleyin.
Kızıl Tugaylar… Uzun konuşamayacağım, bu yüzden dikkatli dinleyin.
Red Brigades… I can't talk for long so listen carefully.Paris vatandaşları, beni çok dikkatli dinleyin.
Citizens of Paris, listen to me very carefully.Ve size söyleneni harfiyen yerine getirin. Her talimatımı dikkatli dinleyin.
And do exactly as you have been told. Listen carefully to each of my instructions.Lütfen beni çok dikkatli dinleyin.
Please listen to me very carefully.Jonathan. Beni çok ama çok dikkatli dinleyin.
I need you both to listen very, very carefully. Jonathan.havalimanına doğru gidiyorlar. Dikkatli dinleyin.
they're heading towards the airport. Listen carefully.Ben Davis. Lütfen size söyleyeceklerimi çok dikkatli dinleyin.
Davis here. please listen very carefully to what i have to tell you.şimdi beni çok dikkatli dinleyin.
I want you to listen to me very carefully.Kurbanları gömdüğünü söyledi… değil mi? Dikkatli dinleyin.
Listen carefully. He said he buried the victims,- Right?Beni çok dikkatli dinleyin.
Listen to me very, very carefully.Dikkatli dinleyin. Raúle 0 negatif kan bulmalıyız.
We need someone O negative to donate blood to Raúl. Listen, carefully.Lütfen dikkatli dinleyin.
Please listen very carefully.Dikkatli dinleyin.
Listen very carefully.Lütfen çok dikkatli dinleyin efendim.
Please listen very carefully to me, sir.Dikkatli dinleyin.
Dikkatli dinleyin.
Dikkatli dinleyin ve çabuk hareket edin!- Hadi!
Now listen carefully and act fast.- Come on!Hadi! Dikkatli dinleyin ve çabuk hareket edin!
Now listen carefully and act fast.- Come on!
