DINLEN in English translation

• rest
• relax
• take
• get

Examples of using Dinlen in Turkish and their translations into English

Lütfen bakıcılık işini arayıp hasta olduğunu söyle ve biraz yatıp dinlen.
Please call in sick to your babysitting job and take to the bed.

Şimdi dinlen. Eğer iyi biri olursan.
a drop of water. Now relax, good.

Hatırım için, bir iki gün dinlen.
Take a couple of days for me?

Yo, sen dinlen Marie.
You relax, marie.- No, no.

Birkaç gün dinlen.
Take a few days.

bugün sadece dinlen.
so just relax today.

Biraz dışarı çık. Birkaç dakika dinlen.
Move outside. Take a few minutes.

Çok yorgunsun. Biraz dinlen ve uyumaya çalış.
You're tired. Just relax and sleep.

Biraz dışarı çık. Birkaç dakika dinlen.
Take a few minutes. Move outside.

sadece bir dakika dinlen.
just relax for a minute.

İki hafta dinlen.
Take two weeks.

Öğretmeninin sözünü dinle ve biraz dinlen.
You should take your teacher's advice and relax a little.

Bir kaç gün dinlen.
Take a few days.

Şöyle yapacağız. Birkaç dakika dinlen.
Take a few minutes. Here's what we will do.

Y: i} Dinlen şimdi ihtiyar!
Narrator:"REST NOW, OLD MAN!

Ben Aaoronı biraz alayım da sen dinlen,?
AND YOU GET SOME MORE REST?

Sen dinlen, tamam mı?
You rest up, okay?

Anne, sen dinlen, ben yaparım.
Mom, yöu take rest. I will do it.

Tamam dinlen ve çok sıvı iç.
All right, get some rest and drink plenty of fluids.

Dinlen biraz, ben gidip sepeti alırım.
Have a rest. I will go and get the basket.