Examples of using Durak in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yeşil Durak.
Bence'' Son Durak'' olmalıydı.
Ben indikten sonra iki durak beklemeyi unutma.
Burası son durak.
This is the end station.Her neyse, bu aynı Son Durak'' filmi gibi oldu.
Anyway, this is like"Final Destination.Görüyor musun, bu sadece bir ara durak;
See, this is just a way station;Diğer adamla beraber indi… 2-3 durak önce.
He got off with the other guy… two or three stops ago.Son durak!
Final destination!Gibi birşey olacak ve… Toptancının yeri ara durak.
They're like a way station.On bir? Plymouth değil, Plymouthdan iki durak önce?
Not Plymouth, but two stops before Plymouth. Eleven?Bu orman da git git bitmiyor. Son durak!
Final destination! These woods go on forever!Canterbury mi? Burası benim durak.
Canterbury? Hey, that's my station.Hayır bir kaç durak daha var.
No, it's-it's a couple more stops.Hayat bir yolculuktur, durak değil.
Life's a journey, not a destination.AÇIK OL Hanımlar beyler, trenin yaklaştığı durak.
The train approaching the station is not in service. Ladies and gentlemen.Hayat bir yolculuktur, durak değil.
Life is a journey, not a destination.Burası benim durak.
That's my station.Peki, sıradaki durak?
WELL, NEXT STOP?Pat Quid rehberli turunda ilk durak.
FIRST STOP ON THE PAT QUID GUIDED TOUR.Sanırım senin durak burası.
THINK THIS IS YOUR STOP.
