DUYMASINI in English translation

• to hear
• hearing
• to overhear

Examples of using Duymasını in Turkish and their translations into English

Ernienin duymasını sağladı, değil mi?
He made sure that Ernie heard it… right?

Dostunun duymasını istiyorsan, çok daha yüksek sesle konuş.
If you want your friend to hear you, talk a lot louder than that.

Seni duyamıyorlar. Onların duymasını istediğim şeyleri duyuyorlar sadece.
They can't hear you. They can only hear what I want them to hear..

Seni duymasını sağlayabiliriz. Birlikte İmparatorun.
Together, we will make the Emperor hear you.

Onların duymasını istiyorum.
I want them to hear you.

Duymasını umabilirim. Sadece Victorın ricamı.
I can only hope Viktor will hear my plea.

Kız gibi çığlık attığını kimsenin duymasını istemeyiz, değil mi?
Don't have anyone to hear you with your girly cries, huh?

Dean Edwardsın bunu duymasını bekle, dostum.
Wait till Dean Edwards hears about this, my friend.

İkinizinde beni duymasını istiyorum.
I want both of you to hear me.

Anne-Ünlü Tercümanı sesli okuma ile, annenizin doğru telaffuzu duymasını sağlar.
And the Mom Celebrity Translator even comes with audio playback so moms can hear the right pronunciation.

İkinizin de bunu duymasını istiyorum.
I want both of you to hear this.

Tüm haydutların bunu duymasını sağlayacağım!
I will make sure every thug hears it!

Ben sadece Viktorun yalvarışımı duymasını umabilirim.
I can only hope Viktor will hear my plea.

Kararını vermeden önce senden duymasını istiyorum.
I want him to hear it from you before he makes up his mind.

Birilerinin bunu duymasını istiyorum.
I just want someone to listen.

Babası hakkında bir şey yapmazsak neler olabileceğini ilk ağızdan duymasını istiyorum.
I want him to see and hear firsthand what doing nothing about his father could lead to.

Bu o kadar büyük bir haber ki kızın bile duymasını istiyorum.
This news is so big, I even want the girl to hear it.

Hatta Nescobar-A-Lop-Lopun sesini kaydedip kendi aksanını duymasını sağlamıştı.
She even made a recording of Nescobar-a-lop-lop, so he could hear his own accent.

Prenses Ariadnenin bu iyiliğini duymasını sağlarım.
I will ensure Princess Ariadne hears of your kindness.

Her ne kadar fısıldayarak konuşsam da beni duymasını istiyorum aslında.
And even though I'm whispering,- I actually hope she hears me.