EĞILIM in English translation

Ancak gördüğünüz gibi eğilim iyonlaşma enerjisine benziyor.

But as you can see, the trend is the same as it is for ionization energy.

Şiddete eğilim, asalaklık ve yok edicilik.

Prone to cruelty, parasitism and destruction.

Bu eğilim şu an da diğer çoğu batı Avrupa ülkesinde görülmektedir.

This pattern is now seen in most other west European countries.

Eğilim'' in önüne geçmek istiyorum.

And-and I want to get behind Bend Over.

Bugün eğilim testi, kişiliğinizi değerlendirecek ve sizi bir gruba katacak.

Today, aptitude testing based on your personality will assign you to one of the factions.

Eğilim yeterince açık.

The trend is clear enough.

Korku, içgüdü, eğilim, merhamet her zaman sisteme müdahale edecek!

Fear, instinct, bias, compassion, they will always interfere with the system!

Küçük yerleşim yerlerinde ise eğilim farklıydı.

In smaller towns the trend was different.

Finn Montgomery binanın eğilim problemini bulmuştu.

Finn Montgomery found the problem in the building's deflection.

Birleşik Krallıkta esrar kullanımındaki eğilim bilhassa ilgi çekicidir.

The trend in cannabis use in the United Kingdom is particularly interesting.

Bana kalırsa değiştirmemiz gereken eğilim bu.

And I think that's the orientation that we have to change.

Seni gördü mü? Oh, eğilim.

Did he see you? Oh, duck.

Cinayet- İntihar, ama bu eğilim yükselişte.

Murder-suicide, but that's trending upward.

Lanet bir fahişe. Rosedale Yüksek eğilim.

Rosedale High is trending.

Bunun dışında istediğimiz şey konfor ve eğilim.

But what we want out of this is comfort and affection.

Sende doğuştan ahlaksızlık ve ihanete eğilim var.

You have a gift for corruption and a penchant for betrayal.

Bu eğilim sayesinde kurumlarda yetiştirilen çocuk sayısı düşüyor

Thanks to this trend, the number of children growing up in institutions is decreasing

Çünkü bu eğilim, mevcut yazılım uygulamaları kullanımı içerir,

Because this trend includes using existing software applications,

Ayrıca, nanopartiküller toplamak için bir eğilim göstermektedir ve bu toplanmada genellikle bireysel nanopartiküller farklı davranır.

Also, nanoparticles show a tendency to aggregate, and such aggregates often behave differently from individual nanoparticles.

Bununla birlikte, bu eğilim devlet işletmelerinin kârlarının bu kârlarla ilgili vergilerle değiştirilmesi içindir.

The trend, however, has been for remitted profits of the state enterprises to be replaced with taxes on those profits.

Examples of using Eğilim in Turkish and their translations into English