EMNIYETSIZ in English translation

• unsafe
• unsecured

Examples of using Emniyetsiz in Turkish and their translations into English

Yollar emniyetsiz, Ekselansları.
The roads are insecure, Your Highness.

Her şeye rağmen, Tombalbaye kendi hükümetini de emniyetsiz hissediyordu.
Nevertheless, Tombalbaye felt insecure with his own government as well.

Bu yüksek oran kısmen, emniyetsiz mutfaklar ve Hindistana özgü bol giysilere bağlanmaktadır.
Part of this high rate is related to unsafe kitchens and loose-fitting clothing typical to India.

Sadece şunu söyleyeyim ki her emniyetsiz alışveriş tutsak ikileminin iyi bir örneğidir.
Let me just say that every unsecured transaction is a good example of a prisoner's dilemma.

Örneğin eski Bulgaristan Başbakanı İvan Kostov Focus haber ajansına verdiği bir röportajda,'' Rusya Balkanları emniyetsiz tutmaya çalışıyor.
Former Bulgarian Prime Minister Ivan Kostov, for instance, said in an interview for the Focus news agency that"Russia is interested in keeping the Balkans unsafe.

Yerin üstündeki her şey harabe ve emniyetsiz, ancak yeraltı silosu sıkıca kilitlenmiş.
But the underground silo is tightly locked down. Everything above ground is derelict and unsecured.

Yerin üstündeki her şey harabe ve emniyetsiz, ancak yeraltı silosu sıkıca kilitlenmiş.
Everything above ground is derelict and unsecured, but the underground silo is tightly locked down.

Bunun sadece başlangıç olduğuna inanıyoruz. Grup da emniyetsiz nükleer maddeleri bulundurmaktan sorumlu.
We believe it's just the beginning, and that the group responsible is in possession of unsecured nuclear materials.

Ehliyetsiz, toplum kaynaklı sürücülerin emniyetsiz ve kanun dışı iddialarına göre birçok devlet ve taksi şirketi Uberi protesto etmiştir.
Many governments and taxi companies have protested against Uber, alleging that its use of unlicensed, crowd-sourced drivers was unsafe and illegal.

Güvenlik uzmanları tarafından protokol, yapısı gereği emniyetsiz olarak tanımlandı
The protocol itself has been described as inherently insecure by security experts

Sheldon, tatlım, kendini emniyetsiz hissettiğini biliyorum, ama bizim gerçekten uyumamız lazım.
Sheldon, sweetie, I know you're feeling insecure, but we have really got to go to sleep.

başkanı Artan Hocaya göre, şiddetli protesto sahneleri ülkeye daha istikrarsız ve emniyetsiz bir görünüm kazandırdı.
president of the Tirana Business University, scenes of violent protest have made the country appear less stable and safe.

Arnavut ekibe yardım eden Amerikalı uzmanların nihai raporunda, imha işleminin emniyetsiz çalışma koşulları altında gerçekleştirildiği- fabrikanın çok küçük olduğu ve mühimmatın gayri askeri hale getirilmesi için uygun olmadığı- belirtiliyor.
causes of the accident, says that the demolition process was carried out in unsafe working conditions-- the factory was very small and inappropriate for demilitarization of ammunition.

Lütfen emniyet kemerinizi takınız
Please fasten your seat belts,

Philly Emniyetini telefona bağla.
Get Philly PD on the phone.

Ben Bridgeport Emniyetinden Dedektif Winn.
Detective Winn, Bridgeport PD.

Chicago Emniyetinden Dedektif Wilson.
Detective Wilson, Chicago PD.

Kardeşinin emniyet kemerini bağla.
Fasten your brother's seat belt.

Sizi emniyete almalıyız.
We must get you to safety.

Ve seninle emniyetin işleri hakkında konuşamam.
And i can't talk to you about police business.