EPIK in English translation

• epic
• larger-than-life

Examples of using Epik in Turkish and their translations into English

Görünüşe göre bu çatışmanın çözümü epik olabilirdi. Çok kötü.
Too bad. Seems like that conflict resolution could have been epic.

Yaşları arasındaki üç nesli içeren epik bir aşk hikayesi.
It's an epic love story spanning three generations ages 70 through 100.

Ve hepsi çok epik geliyor. Biliyorum,
And it all sounds so epic. I know,

Insanlara ateşi ve müziği getirmiştir. Epik bir şiire göre Turna balığı gökten inerek.
According to an epic poem of its birth pikes came from the sky- and brought fire and music to people.

Elamites adlı düşman klanla olan savaşını anlatıyordu, epik bir maceranın storyboardu( çizim anlatım) gibiydi.
They told the story of his war with his enemies the Elamites, It's like a storyboard for an epic blockbuster with a cast of thousands.

Epik Çağdaki insanlar medeniyete,
In its"heroic" age on the threshold of civilization,

Ve 2500den fazla figüranla epik anlatım destekleniyordu,
And we have got an epic supporting cast of two

The Winds of Winter() George R. R. Martinin epik fantezi serisi Buz
The Winds of Winter is the forthcoming sixth novel in the epic fantasy series"A Song of Ice

Geniş ekranın Western ve epik türdeki filmler için etkisi yadsınamayacak derecede büyüktür.
Singing In Foreign Language The impact of the wide screen was particularly signifiicant… on such genres as the western and the epic.

İlk ödül, aralarında Voyagerın epik keşiflerinin de bulunduğu tasarım ve mühendislik görevlerine yeni ufuklar açan katkılarından dolayı Gary Flandroya gidiyor.
The first goes to Gary Flandro, for seminal contributions to the design and engineering of missions, including the opportunity for the epic Voyager explorations.

Os Lusíadas adlı epik şiirini Virgilin Aeneid adlı eserini temel alarak yazmıştır.
Wrote the epic poem Os Lusíadas(The Lusiads), with Virgil's Aeneid as his main influence.

Epik ve 21. Peron, aynı yıl'' Seviyorum'' adlı uzunçaları kaydetti.
Epik and 21. Peron recorded long titles like"I Love" the same year.

Progressive rock grupları'' genellikle epik hikâyeler anlatan bütüncül bir beyanda bulunan'' konsept albümler yapmışlardır.
Progressive rock bands sometimes used"concept albums that made unified statements, usually telling an epic story or tackling a grand overarching theme.

Yılının Haziran ayında, epik rock grubu Globusun Anneke ile vokal
In June 2006, the epic rock band Globus released the album Epicon,

E.R. Eddison ve epik şiir Beowulfun yazarından alır, bunun yanında Eragon için Bruce Covilleden de ilham aldığını söyler.
E.R. Eddison, as well as the epic poem Beowulf.

bu notlardan epik bir şiir çıkabilir. Mesela, T.S. Eliotın'' Çorak Ülke'' si gibi.
these fragments could be an epic poem-- like T.S. Eliot's"The Wasteland.

Lee ayrıca Evanescence albümündeki müziklerin tanımını epik, karanlık, devasa, güzel ve umutsuz olarak detaylandırmıştır.
She described Evanescence's music as epic, dark, big, beautiful and desperate.

Meksikadaki eşitsizlik devasadır ve yönetmen Carlos Reygadas… epik bir vinç çekimiyle, sorunun büyüklüğünü ortaya koyar.
And director Carlos Reygadas uses an epic crane shot The inequalities in Mexico are epic in scale.

yönetmen Carlos Reygadas… epik bir vinç çekimiyle, sorunun büyüklüğünü ortaya koyar.
director Carlos Reygadas uses an epic crane shot.

Ancak antik astronot teorisyenleri epik olan bu hikayenin, kurgu
But ancient astronaut theorists believe that the epic story is not fiction