ERGIN in English translation

• ergin
• adult
• mature

Examples of using Ergin in Turkish and their translations into English

larva ve ergin.
larva and adult.

Ödülü bakanlık adına bağımsız milletvekili Baron Aragats Akhoyan, tutuklu olduğu için törene gelemeyen Sevan Nişanyana vermek üzere avukatı Ergin Cinmene takdim etti.
The prize was presented to Sevan Nişanyan's attorney Ergin Cinmen by independent MP Baron Aragats Akhoyan to be given to Nişanyan.

derin okyanusun karanlığında 30 tonluk ergin bir başka gri balinanın cesedi var.
in the total darkness of the deep ocean, the body of another grey whale, a 30-tonne adult.

başgöğüs kısmının sırt yüzeyi parçalanır ve ergin sivrisinek ortaya çıkar.
the dorsal surface of the cephalothorax splits and the adult mosquito emerges.

Yetimin malına ergin çağa ulaşana kadar en güzel şeklin dışında yaklaşmayın.
And come not near to the orphan's property except to improve it, until he attains the age of full strength.

Bu kurbağa yavruları bir gün, ergin güneş sistemlerine dönüşebilirler ama sürekli şiddetli rüzgârlar büyümelerini engelleyebilir.
These tadpoles might turn into full-grown solar systems one day… but the continuous blast of wind may stunt their growth.

Türk Zaman gazetesinin aktardığı sözlerinde Ergin, bakanlığının temyiz sürecini hızlandıracak
His ministry is preparing a new bill that should speed up the appeals process

Bu ergin olmayış durumu ise, insanın kendi aklını bir başkasının kılavuzluğuna başvurmaksızın kullanamayışıdır.
Immaturity and dependence are the inability to use one's own intellect without the direction of another.

Ekim sonunda takımı baş antrenör olarak Ergin Ataman devralmıştır.
men først nu er han officielt udnævnt som træner.

Orlin. Söyleyebileceğim, o normal ergin bir insan.
As far as I can tell, he's a normal human adolescent.-It's me, Orlin.

Milliyet gazetesi yazı işleri müdürü Sedat Ergin CNN Türke verdiği demeçte,'' Önümüzdeki günlerin yeni cumhurbaşkanıyla ordu arasındaki ilişkiler açısından son derece zorlu geçeceği açıktır.
It is clear that the coming days ahead will be very difficult for relations between the new president and the military," Sedat Ergin, editor-in-chief of Milliyet newspaper, told CNN Turk.

Türk Ordusu Genelkurmay 2. Başkanı Orgeneral Ergin Saygun Pazartesi günü basın mensuplarına verdiği demeçte, olası bir askeri harekatın zamanı veya ölçeğini tartışmak için henüz erken olduğunu söyledi.
The deputy head of Turkey's General Staff, General Ergin Saygun, told reporters on Monday that it is too early to discuss the timing or scale of a possible military operation.

Ergin bir sivrisinek için bu yaşam süresinin sabit olduğunu varsayarsak,
Assuming this survivorship is constant through the adult life of a mosquito, less than 10%

Avukat Ergin Cinmen ve avukat Fikret İlkiz, akademisyenlerin kendilerine“ müsvedde, alçak, yarım porsiyon aydın” gibi kelimelerle hakarette bulunan Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan hakkında tazminat davası açabileceğini söyledi.
Attorney Ergin Cinmen and Attorney Fikret İlkiz have noted that the academics could sue President Recep Tayyip Erdoğan for damages on account of defaming them using expressions such as“crappy so-called, scum, half-portion intellectuals”.

dört baz kullanılır( adenin, sitozin, guanin ve urasil) ama ergin RNAlarda pek çok değişime uğramış şeker ve baz vardır.
guanine and uracil), but these bases and attached sugars can be modified in numerous ways as the RNAs mature.

bir başka deyişle neredeyse dört buçuk yıl sürdüğünü belirten Ergin, on yıllardır bekleyen çok sayıda dava olduğunu da sözlerine ekledi.
with the appeals process alone lasting about 1,042 days, Ergin noted, adding that there are many cases that have been pending for decades.

eski ordu komutanları Ergin Saygun ve Çetin Doğan
former army commanders Ergin Saygun and Cetin Dogan

Niyazi Serdar( Johannes Kepler Üniversitesi) kazanırken, Ergin Atalar( Bilkent Üniversitesi) ve Adil Denizli( Hacettepe Üniversitesi)
Niyazi Serdar Sariciftci(Johannes Kepler University) won the general science award, while Ergin Atalar(Bilkent University) and Adil Denizli(Hacettepe University)

Selahattin Ergin, Mehmet Dilaver
Selahattin Ergin, Mehmet Dilaver

Ergin olmayan biri ebeveynlerine bağlıdır.
A minor is dependent on his parents.