ESKIDEN ARKADAŞTIK in English translation

Examples of using Eskiden arkadaştık in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Eskiden arkadaştık. Hemşirelik okuluna beraber gitmiştik.
She was my friend once. We went to nursing school together.
Eskiden arkadaştık. Hemşirelik okuluna beraber gitmiştik.
We went to nursing school together. She was my friend once.
Eskiden arkadaştık biz.
We were friends before.
Eskiden arkadaştık biz.
We used to be friends.
Eskiden arkadaştık.
You used to be friends.
Eskiden arkadaştık.
Biliyorum eskiden arkadaştık ve o zamanlar… her şeyi beraber yapardık.
I know that we used to be friends, and during that time.
Biliyor musun, Johnny ve ben eskiden arkadaştık.
You know, uh… Johnny and I used to be friends.
Eddie ile eskiden arkadaştık.
I used to be friends with Eddie.
Ne olduk şimdi. Eskiden arkadaştık.
But now… Okay. We used to be friends.
Ne olduk şimdi. Eskiden arkadaştık.
We used to be friends. But now.
Ne olduk şimdi. Eskiden arkadaştık.
But now… We used to be friends.
Ne olduk şimdi. Eskiden arkadaştık.
We used to be friends. But now… Okay.
Baban senin aleyhine ifade verirken ne düşünmüştün? Eskiden arkadaştık.
We used to be friends. What did you think when youwatched your father testify against you?
Senle ben de eskiden arkadaştık.
You and I used to be friends.
Artık benimle hiç konuşmuyorsun. Eskiden arkadaştık.
We used to be friends. You never talk to me anymore.
Hatırlıyor musun eskiden arkadaştık böyle sevişmeli, çiftli falan olmadan önce?
But-- Remember, when we used to be friends, before we were this whatever-y couple, sex thing?
Sana söyledim. Eskiden arkadaştık. Şimdi lisedeyiz ve artık arkadaş değiliz.
Like I told you, we were friends and… it's just that now we're not, in high school.
İkiniz eskiden arkadaş mıydınız?
You two used to be friends?
Diana ve sen eskiden arkadaştınız, değil mi?
You said you and diana used to be friends?
Results: 50, Time: 0.0248

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English