ETANOL in English translation

• ethanol

Examples of using Etanol in Turkish and their translations into English

De Çinde mısırdan artan etanol üretimiyle ilişkili hayvan yemi fiyatının dünya çapında yükselmesi sonucunda domuz fiyatlarında ciddi artışlar meydana geldi.
The worldwide rise in the price of animal feed associated with increased production of ethanol from corn resulted in steep rises in pork prices in China in 2007.

Dr. Hodgins, çavdardan oluşan etanol… ardıç meyveleri
Dr. Hodgins, what does an ethanol composed of rye,

Kanama, muhtemelen temizlik maddelerindeki etanol ya da penisiline bağlı karaciğer hasarından oldu.
The bleeding's probably from liver damage, probably caused by ethanol in the cleansers or the penicillin.

Yanıcı madde etanol, metanol ve parafin yağıymış.
The accelerant was ethanol, methanol and petroleum jelly.

O etanol gelene dek, üretim fazlamızı tutacağız çünkü onlara ihtiyacımız olacak.
We're holding on to our surpluses because we're gonna need'em. Until that ethanol shows up.

Bu örnekte dietil eter etanol ve iyodoetana ayrılmıştır: Tepkime, iyot daha az
In this example diethyl ether is split into ethanol and iodoethane: The reaction is regioselective,

Mısırdan etanol üretmek, şeker kamışıyla yapılan üretime oranla yüzde 30 daha pahalı olduğundan, ABDnin maliyet etkinliği artırmaya yönelik araştırmaları, Balkan ülkelerini ciddi biçimde ilgilendiriyor.
US research into boosting cost-effectiveness could be of considerable interest to Balkan countries, as production of ethanol from corn is 30 per cent more expensive than production from sugar beets.

Brezilya örneği, hükümetlerin etanol kullanımını devreye alması gerektiğini, zira bu tür uygulamalarda birinci aşamanın asla maliyet etkin olamayacağını gösteriyor.
The Brazilian example demonstrates that governments must introduce the use of ethanol, as the first phase is always economically non-cost effective.

Kanama, muhtemelen temizlik maddelerindeki etanol… ya da penisiline bağlı karaciğer hasarından oldu.
Probably caused by ethanol in the cleansers or the penicillin. The bleeding's probably from liver damage.

Etanol yani alkol,
So ethanol, i.e. alcohol,

Mg/mL DMSOda ve ısıtıldığında 10 mg/mL etanol içinde çözünür.
It is soluble in DMSO at 65 mg/mL and in ethanol at 10 mg/mL with warming.

Evler için inşaat malzemeleri, şeker satmak için sözleşmeleri oluyor. Böylece büyük miktarlarda etanol ve enerjiyi yerel olarak üretebiliyoruz.
They get building material for houses, a contract for selling the sugar, so we can produce huge amounts of ethanol and energy locally.

Etil asetat, sanayide genellikle klasik Fischer esterleşmesi yoluyla, etanol ve asetik asit tepkimeye sokularak üretilmektedir.
Ethyl acetate is synthesized in industry mainly via the classic Fischer esterification reaction of ethanol and acetic acid.

Bu durumdan kurtulmak için, benzin yerine şeker kamışından üretilen etanol kullanılmasını öngören bir proje geliştirdiler.
To escape this trap, the country embarked on a project of substituting gasoline with ethanol produced from sugarcane.

Etanol ve metanol aromatik bileşenler olan DMSO
Ethanol and methanol mixed with the aromatic compound DMSo

Metanol, etanol, ya da n-propanol gibi uygun bir asitle para-hidroksibenzoik asitin esterleştirilmesiyle üretilir. para-Hidroksibenzoik asit,
They are produced by the esterification of para-hydroxybenzoic acid with the appropriate alcohol, such as methanol, ethanol, or n-propanol. para-Hydroxybenzoic acid is in turn produced industrially from a modification of the Kolbe-Schmitt reaction,

Canadian National yük treninin 114 etanol tankerinin 14 ünün hattan ayrılmasına ve de alev alıp patlamasına sebep oldu.
Illinois, causes 14 of the 114 ethanol tankers of a Canadian National freight train to leave the track and explode into flames.

Ayrıca bu devam eden tüketim bakteriler tarafından etanol üretimi ile sonuçlanır, özellikle su içinde bulunmuş bedenlerde kan alkol içeriği tespiti zordur.
This continued consumption also results in the production of ethanol by the bacteria, which can make it difficult to determine the blood alcohol content(BAC) in autopsies, particularly in bodies recovered from water.

çoğu boyama protokolünde yaygın olan, asit veya etanol temelli renksizleştirme prosedürlerine karşı direnç gösterebilirler
these organisms can resist the acid and/or ethanol-based decolorization procedures common in many staining protocols,

Bu durumda, etanol ve metanol… aromatik bileşenler olan DMSO
In this case, ethanol and methanol… mixed with the aromatic compound DMSO