FIRST in English translation

• first

Examples of using First in Turkish and their translations into English

Molly halka açık bir cenaze istemedi ama First Congregationalist Kilisesi Berkeleyde anma töreni yapmayı kabul etti.
Molly did not want a public funeral, but agreed to a memorial service at the First Congregationalist Church in Berkeley.

Ziyaretçiler Beyaz Saraya başkanların ve first ladylerin portrelerinin asılı olduğu ahşap kaplamalı lobiden geçerek girer.
Visitors touring the White House enter through the wood-paneled lobby, where portraits of presidents and first ladies hang.

Nine Thirty Clubda,… the Black Catte ve First Unitarianda çalacağız. Şunu dinle, aletlerimizi götürmemize bile gerek yok.
We're playing at the 930 club, the Black Cat, and the first Unitarian, and we don't even have to bring our own backline.

Zarif ve sevgili First Ladymizin önderliğinde,
With the guidance of our lovely and gracious first lady, Gabrielle Westwood,

First National Bankasının müdürü olmak istemeyen… adamla kahvaltı yapacağını söyledi.
He said he was gonna have breakfast… with a guy that didn't wanna be president of the First National Bank.

First National Bankasının müdürü olmak istemeyen… adamla kahvaltı yapacağını söyledi.
Then he was gonna have breakfast with a guy that didn't wanna be president of the first national bank.

Demokrat Senato liderleri Bill First ve Harry Reid ile de temaslarda bulundu.
Democratic Senate leaders, Bill Frist and Harry Reid.

çetesi o zaman kadarki en görkemli soygunlarına teşebbüs ettiler: Minesotadaki First National Bankası.
1876-the opening day of hunting season in Minnesota-the James-Younger gang attempted a raid on the First National Bank of Northfield, Minnesota.

Teşekkür ederim. Steve, şu ana kadar senin hakkında öğrendiklerim… First National Bankasının başkanı
Thank you. is that you don't want to be a central park seal or president of the first national bank.

Bu kadar kötü yapan kimse olmamıştı. Betty Fordun içtiği zamanlardan beri bu first ladylik işini.
I haven't seen someone phone in this whole first lady thing since Betty Ford was still drinking.

Betty Fordun içtiği zamanlardan beri bu first ladylik işini.
I haven't seen someone phone in this whole first lady thing.

Evde oturup kurabiye yapmaktan fazlasını yapabiliriz. First Ladymizin dediği gibi.
We as women can do more than sit home and bake cookies.- As our first lady said.

Km², nüfus: 618 Tsay Keh Dene First Nation‘ Tsay Keh Dene Band olarak
Km², Population: 618 Tsay Keh Dene First Nation also known as‘Tsay Keh Dene Band',

En iyi First Mister olmaya çalışmak. ve ondan bir şeyler öğrenmeyi denemek, ve belki biraz da olabileceğim bu muhteşem kadını desteklemek Gerçekten, dünya için yapabileceğim en iyi şey.
Really, the best thing I could be doing for the world and kinda just trying to be the best First Mister I can be. is just supporting this amazing person and just trying to learn from her.

Güneş rasatı sondaları===* Ulysses- Güneş parçacıkları ve alanları( bitişi 2009)* Genesis- First Güneş rüzgârı örnek geri getirmesi uçuşu, 2001-2004( çarpışı)*'' Interstellar Boundary Explorer''( IBEX)- uzaya fırlatılışı 19 Ekim 2008.
Solar observation probes===* Ulysses- Solar particles and fields(ended 2009)* Genesis- First solar wind sample return mission, 2001-2004(crash)*"Interstellar Boundary Explorer"(IBEX)- launched October 19, 2008.

San Marcosun… sürgündeki First Ladysi ile konuşurken… dilinize dikkat edin. Havaalanında. Tanrım.
when you are addressing the First Lady of the CALDÉRON: And you, sir, will keep a civil tongue in your head.

Wesley ve George Whitefield İlk Büyük Uyanışı( First Great Awakening)
Such as Wesley and George Whitefield, took the message to the United States, influencing the First Great Awakening

Çarşamba günü ilerleyen saatlerde Basescu ile görüşen ABD Senatosu Çoğunluk Lideri Bill First, kendisi ve diğer senatörlerin Romanyanın Karadenizdeki en büyük limanı olan Köstencede bir Amerikan askeri üssü kurulması fikrini desteklediklerini ifade etti.
Later Wednesday, Basescu met with US Senate Majority Leader Bill Frist, who said he and other senators had voiced support for establishing a US military base at Romania's largest Black Sea port, Constanta.

Goldman Sachs ve First Bostonın ardından ülkenin 4. büyük yatırım bankası Lehman Brothers, Kuhn, Loeb Inc. şeklini almış oldu.
Loeb Inc., the country's fourth-largest investment bank, behind Salomon Brothers, Goldman Sachs and First Boston.

Yükselen beş katılımcı'' Trouble in My Mind'' adlı şarkısıyla Petruska,'' It Is Love'' adlı şarkısıyla Szilvia Agárdi,'' Már nem szédülök'' adlı şarkısıyla Parno Graszt,'' You Told Me You Loved Me'' adlı şarkısıyla B The First ve'' Emlékkép'' adlı şarkısıyla Nika.
The five qualifiers were"Trouble in My Mind" performed by Petruska,"It Is Love" performed by Szilvia Agárdi,"Már nem szédülök" performed Parno Graszt,"You Told Me You Loved Me" performed by B The First and"Emlékkép" performed by Nika.