FLAPLAR in English translation

• flaps
• the planes

Examples of using Flaplar in Turkish and their translations into English

Flapları alçaltın diyor.
It says: lower the flaps.

Dalış açısı 10 derece, çift flap.
Ten degrees dive, both planes.

Flaplarını aş.
Lower your flaps.

Yani biraz art brülörden, flaplardan, optimum irtifadan ve diğer önemli şeylerden bahsedelim.
About the afterburner, flaps, optimal altitude and other important things.

İniş takımları ve flapları koyduktan sonra süratimi 120 knota düşürüyorum.
After releasing the landing gear and positioning the flaps I drop my speed to 120 knots.

Flapları bırak!
Dump the flaps.

Flapları aç.- Flaplar açıldı!
Flaps.- Flaps!.

Flapları inderceğim.
I will drop the flaps.

Tam flap. Uçak 40 feet te.
Full flaps. Aircraft at 40 feet.

Tamam, flapları açman gerek.
Okay, you have to move the flaps.

Flapları 15 dereceye ayarla.
Set flaps 15 degrees.

Flapları 15 dereceye çek.
Set flaps 15 degrees.

Neden flapları kullanmıyorsunuz efendim?
Why aren't you using the flaps, sir?

Otopilotu devreye sokup çıkarabilirim, flapları ve dümeni ayarlayabilirim. İmkânsız!
I can engage or disengage autopilot, adjust the flaps and rudder. No way!

Şimdi flapları ikiye getir.
Now, set flaps to two.

Otopilotu devreye sokup çıkarabilirim, flapları ve dümeni ayarlayabilirim. İmkânsız!
No way! I can engage or disengage autopilot, adjust the flaps and rudder!

Hayır, dur, bekle flap kurye.
No, hold on, stay, courier flaps.

Bunu yapmak için motor gücünü düşür ve flapları etkinleştir.
To do this lower the engines power and activate the flaps.

Başardı! Başardı! Flapları kaldır.
He made it! get your flaps up.

Tam flap.
though. Full flaps.