Examples of using Folklor in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ben aslında Jediları tanıyorum folklor veya çocuklara anlatılan masallardan
I actually knew the Jedi, not from the pages of folklore or children's tales,Kedilerle yalnız yaşayan kadınlar. Folklor analizi, vizyonlar,
Analysis of folklore, visions, witches,Kedilerle yalnız yaşayan kadınlar. Folklor analizi, vizyonlar, cadılar, bu tür şeyler, Hayır. efsanelerin arkasındaki bilim.
No. women living alone with cats. visions, witches, that sort Eş anlamlılarla birlikte bu terim, geleneksel kültüre ilişkin akademik çalışmayı folklor eserlerinden ayırmak için 1950lerde ortaya çıkmıştır.
This term, along with its synonyms, gained currency in Hortobágy, doğu Macaristanda 800 km2 alan kaplayan bir millî park olup folklor ve kültür tarihi bakımından zengindir.
Hortobágy(Hungarian pronunciation:) is an 800 km2 national park in eastern Hungary, rich with folklore and cultural history.Evvel zaman içinde, Fransız burun vuruşunun kötü… ve onun İrlanda modelinin de folklor gösterisini andırdığı bir dönem vardı.
And its Irish equivalent a mere display of folklore. There was a time when a French toe-punt was crummy.Yılında La Scalada sahne alan grup, bu mekanda gösteri yapan ilk ve tek folklor grubu oldu.
In 1967, La Scala welcomed them- reportedly the first and the only time a folklore group was given İlçede turizm kültür ve fındık festivali düzenlenmekte olup festivale uluslararası folklor gösterileri yüzme,
Türk Folklor Kurumu ve Uluslararası Büyükçekmece Kültür ve Sanat Festivali Komitesi Başkanı H. Gürhan Ozanoğlu'' Amacımız sadece halk dansları değil,
Turkish Folklore Institute and International Büyükçekmece Culture and Art Festival Committee H. Gürhan Ozanoğlu said“Our goal is not only to bring the folk dancesBu hafta ayrıca:'' Sofya Baharı'' folklor festivali Bulgar başkentinde gerçekleşti ve Türk yazar Orhan Pamuk Time dergisinin dünyanın en nüfuzlu 100 kişisi listesinde yer aldı.
Also this week: the"Sofia Spring" folk festival was held in Bulgaria's capital, and Turkey's Orhan Pamuk makes Time magazine's list of the 100 most influential people worldwide.diğer İrlandalı folklor kaynaklarına göre ise İrlandalılar İskityada ortaya çıkmış
other Irish folklore, the Irish originated in Scythia and were descendants of Fénius Farsaid,tüm dünya halklarının kültürlerini biraraya getiriyor, kültürlerarası sevgi ve barış için çalışıyoruz. Folklor Kurumu olarak da bu festivalin bir parçası olmaktan gurur duyuyoruz.
of kısa hikâyelerinden; ayrıca folklor ve mitoloji gibi oldukça yaygın edebi eserlerden unsurlar kullandığı için dizinin genellikle bir pastiş olduğunu vurguladılar.
was often a pastiche, borrowing elements from previous horror novels, movies, and short stories and from such common literary stock as folklore and mythology.Merkezde toplumsal cinsiyet eğitimleri, hem kadın hem çocuklara yönelik Süryanice dil kursu, folklor, müzik, fotoğrafçılık kursu var. Bunun yanında kaybolmaya yüz tutmuş hasır örme
Gender education, Assyrian language courses geared at women and children, folklore, music, photography classes will be provided at the center. And what is more,William Shakespeareden ayrıca mitoloji, folklor ve peri masallarından genellikle güncel kültürel,
as well as mythology, folklore and fairy tales, often using themdans ve folklor festivalleri, karikatür salonları,
dance and folklore festivals, caricature saloons,ideoloji, folklor ve imgeler,
ideology, folklore and imagery, and in actions-socialOni- Japon folklorunda bir çeşit yōkai türüdür.
She bears some resemblance to the bakeneko of Japanese folklore.Odo Adası folklorunda bu yaratığa Godzilla denir.
This creature, according to Odo Island folklore, is called Godzilla.Kulüp folkloru. Ve alt tabakayı eğlendirmek benim için bir şereftir.
Club folk. And it's an honor for me to entertain the lowers.
