Examples of using Gelecekle in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Gelecekle ilgili.- Geçici Yerdeğiştirme!
Into the future. Temporal dislocation!Gelecekle ilgili. Zaman görüntüleri!
Into the future. Temporal dislocation!Gelecekle ilgili planlarını konuşsak iyi olur.
It would be good to have a natter about your plans for the future.Yani bu gelecekle ilgili bir şey.
I just, you know… That's the future.Bırak da seni gelecekle tanıştırayım, tamam mı?
Let me introduce to the future, all right?İşte gelecekle… yüzleşmek böyle bir şeydi.
Face-to-face with the future. So this was how it was.İşte gelecekle… yüzleşmek böyle bir şeydi.
So this was how it was, face-to-face with the future.İşte gelecekle… yüzleşmek böyle bir şeydi.
Face to face with the future. So this was how it was.Benim gelecekle tek bağlantım sensin, bunu bilmeni isterim.
You should know that you're my only connection to the future.Gelecekle iletişim kurabilir mi?
He can communicate with the future?Öyleyse bu kızları gelecekle tanıştıralım, ha?
So, let's introduce these girls to the future, huh?Gelecekle ilgiliydi. Bizimle ilgiliydi!
It about the future, Gelecekle ilgili. Son zamanlarda hep senin geleceğinle. .
Of the future. And lately they have been Sadece gelecekle ilgileniyor. Onu duydun.
You heard her. She only cares about the future.Sadece gelecekle ilgileniyor. Onu duydun.
She only cares about the future. You heard her.Eğer bankanın gelecekle ilgili planları böyleyse.
If Isabelle Tyler gelecekle gerçekten bağlantısı olan yaşayan tek insan.
With a tangible connection to the future. Isabelle Tyler is Isabelle Tyler gelecekle elle tutulur bir bağlantısı olan tek kişi.
With a tangible connection to the future. Isabelle Tyler is İşaretlilerin gelecekle bağlantı kurma yolu yok.
Sana gelecekle ilgili bir ipucu vereyim Paula.
Let me give you a little peek into the future, Paula.
