Examples of using Getirdik in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Başardık. Onları bir araya getirdik.
Sizi bu tropik köye kadar sürükleyerek getirdik.
Karbon fiber ve titanyumla güçlendirilmiş bu kafesi getirdik.
We got this, uh, carbon fibre and titanium reinforced cage.Onu bu tesise 1934te getirdik.
We shipped him here to this facility in 1934.Ama onları oraya götürdük ve oradan geri getirdik.
But 
Evet?- Hayvanları getirdik efendim.
Yes?- Here are the animals, sir.Bayılacaksınız, Doktor. Bütün oyuncaklarınızı getirdik.
We got all the toys. You're gonna love it, Doc.Evet?- Hayvanları getirdik efendim?
Here are the animals, sir.- Yes?Bayılacaksınız, Doktor. Bütün oyuncaklarınızı getirdik.
You're gonna love it, Doc. We got all the toys.Generalimizden kumandanınıza nezaketine karşılık bir hediye getirdik.
Here is a gift from our General to the Commander in return for her kindness.Hayır, hayır. Sana güzel hediyeler getirdik.
We got some nice presents for you. No, no.Size hediye olarak insanüstü bir güç sağlayan bu iksiri getirdik.
Here is the magic potion that gives superhuman strength.Endişelenme. Onları tam istediğimiz yere getirdik.
Don't worry. We got them right where 
Onları tam istediğimiz yere getirdik. Endişelenme.
We got them right where Bir tanesini Buckingham Sarayından getirdik.
We have got one here from Buckingham Palace.Onları tam istediğimiz yere getirdik. Endişelenme.
Don't worry. We got them right where İnanıyorum ki biz sevgi ve paylaşımı biraraya getirdik.
I believe we were put here to love and cherish one another.Onu getirdik efendim.
Malları getirdik bebeğim.
Bu da aklım getirdik ki--- kol düğmeleri için teşekkürler.
That reminds me-- Thanks for the cufflinks.
