Examples of using Gezegeninize in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dünya gezegenini resmi 6 milyarıncı sakini olan dokuz yaşındaki Adnan Meviç yeni tesisin yeniden açılışını gerçekleştirme onurunun sahibi oldu.
Nine-year-old Adnan Mevic, the official 6 billionth resident of the planet Earth, had the honour of re-opening the new facility.Geldiğimde size teknolojimizi paylaşacağımız ve gezegeninizi geldiğimizden daha iyi bir durumda bırakacağımıza dair bir söz vermiştim.
I made a promise when I arrived-- to share our technology and to leave your planet better than we found it.Kes, Okampa tarihinde, gezegeninizi terk edenler ile ilgili herhangi bir kayıt ya da yabancılar tarafından kaçırılma olayı var mı?
Kes, is there any Ocampa history about people who left your planet or were captured by aliens and taken away?Gezegeniniz, özgürlüksüz kalmanın ne demek olduğunu öğrenene kadar özgürlüğü hak etmiyor!
Your planet doesn't deserve freedom… Until it learns what it is to not have freedom. It's a lesson, I say!Horvan Crystal yok olduktan sonra gezegene geri dönerek kaynağı aramak yerine doğruca Peevan Galaksisine gitmeye karar verdiler.
They decided that, instead of the Horvan Crystal getting destroyed and then having to come back to the planet to seek the source, they're just going to go straight to the Peevan Galaxy.Merhaba, gezegeninizi çok seviyorum ve elektronik arabalarınızdan bir tane almayı düşünüyorum.
Hello, I, uh, love your planet deeply, and am interested in purchasing one of your electronic autos.Bu delilik. Gezegendeki en tehlikeli silahı ona dokunduğunda kendini kaybeden… Dean Winchester için bulmamı istiyorsun!
It's insane. for Dean Winchester, You want me to procure the most dangerous weapon on the planet the man who goes mental every time he touches it!Kendi gezegenini nasıl yönettiğiniz bizim için önemli değil… ama şiddetinizi yaymakla tehdit ederseniz… bu Dünyanız yanmış kül olacak.
This Earth of yours will be reduced to a burned-out cinder. It is no concern of ours how you run your own planet, but if you threaten to extend your violence.Kendi gezegenini nasıl yönettiginiz bizim icin önemli degil… ama siddetinizi yaymakla tehdit ederseniz… bu Dünyanız yanmıs kül olacak.
But if you threaten to extend your violence, It is no concern of ours how you run your own planet, this Earth of yours will be reduced to a burned-out cinder.Kendi gezegenini nasıl yönettiginiz bizim icin önemli degil… ama siddetinizi yaymakla tehdit ederseniz… bu Dünyanız yanmıs kül olacak.
This Earth of yours will be reduced to a burned-out cinder. It is no concern of ours how you run your own planet, but if you threaten to extend your violence.Uzay parasının değeri de sizin gezegeniniz ona ne değer biçmişse o.
There is no space jail, and space cash is only worth what you as a planet decided it was worth.Gezegeninden kurtulmaya çalışıyorum. Um Ne yaptığımın
Um trying to rid this lovely, pristine planet Think it's obvious what I'm doing,Sizin gezegeninize bile.
Even to your own planet.Ve gezegeninize çevrili¶.
And it's pointed at your planet♪.Sizi gezegeninize geri göndereceğim.
I will return you to your planet now.Kendi gezegeninize geri dönün!
Go back to your own planet!Gezegeninize neden geldiğimi biliyormusun?
You know why I came to your planet?Gezegeninize inmek zorunda kaldım.
I was forced to land on your planet.Gezegeninize asla geri dönemeyeceğinizi söylemiştin.
You said you could never return to your planet.Şimdi sizi gezegeninize geri götüreceğiz.
We're going 
