GITMEZSEK in English translation

• we don't go
• we don't leave
• we don't get
• we do not leave
• we didn't go
• we do not go
• will go

Examples of using Gitmezsek in Turkish and their translations into English

Kim? Eğer gitmezsek ikimizi de öldüreceğini söyledi! Karl!
He will kill us both! Who? Karl! She said if we don't leave.

Kara gömülü olarak gitmezsek ceset muhafaza edilemez.
And the corpse won't be preserved if we don't go through the snow.

Kim? Eğer gitmezsek ikimizi de öldüreceğini söyledi! Karl!
Who? She said if we don't leave he will kill us both! Karl!

Eğer şimdi gitmezsek, sonra çok geç olacak.
If we don't leave now, it will be too late.

Eğer şimdi gitmezsek bir daha bizi kimse kurtaramaz.
If we don't leave now, there will be no one to save us.

Eğer gitmezsek, ben burada ne olabileceğini gördüm.
If we don't go through, what I saw could happen here.

Eğer hemen gitmezsek yere yatıp çığlık atacağım.
If we don't leave now, I will lie down on the floor and scream.

Aşağıda bir adam var. Gitmezsek polis çağıracağını söylüyor.
There's a guy downstairs, he say's he will call the cops if we don't leave.

Beni dinle. Eğer şimdi gitmezsek, ölmeyi bile yeğelerim.
If we don't go now, we're as good as dead. Listen to me.

Evet baba, ama eğer hemen gitmezsek Noel baba mektubumuzu alamayacak.
Yeah, Dad, but Santa won't get our letter if we don't leave now.

Sarıl bana. Jenny, şimdi gitmezsek hepsi beyhude yere olacak.
Jenny, if we don't leave now, it will be too late. Hold me.

Peki gitmezsek ne olur?
And what if we didn't go?

Eğer gitmezsek berbat görünür, değil mi?
It's going to look terrible if we don't now,?

Eğer arpayla birlikte gitmezsek yarın halka duyrulcak.
It goes public day after tomorrow unless we come up with the moola.

Eğer uzaya gitmezsek Karakan yapamayız., ama Luna yapabilir.
We can't create Nightblood unless we go to space, but Luna can.

Beraber gitmezsek olmaz.
Not unless we go together.

Ama istasyona gitmezsek çok kötü olduğumuzu düşünürler.
But if we don't go to the station, they will think we're terrible.

Eğer buradan hemen gitmezsek, tavuğu ancak Atticada yiyebiliriz.
We're going to be eating giblets in Attica if we don't get out of here.

Eğer gitmezsek insanlar aramızın bozuk olduğunu düşünecekler.
If I go alone everywhere people will think there's a problem.

Eğer bu işin başlangıcına gitmezsek, bir sonu olmayacak.
If we don't go to the beginning, it will never end.