GITMIŞSE in English translation

Examples of using Gitmişse in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Eğer artık gitmişse daha fazla devam edemem.
If she's gone I can't go on.
Eğer kâhya gitmişse, anahtarı nereden buldun?
If butler gone, where you find key?
Yanılıyorsan ve helikopter gitmişse hepimiz öldük demektir.
If you're wrong and the helicopter's gone, we're all dead.
Ya gitmişse, Riggs?
What if he's gone, Riggs?
Her nereye gitmişse ayrılmak için iyi bir sebebi olmalıydı artık benim annem olmak istemiyordu.
Wherever she went, she had a good reason to leave here.
Her nereye gitmişse, görülmek istemiyor.
Wherever he went, he didn't want to be seen.
Eğer bu şekilde gitmişse, bu firardır!
If he's gone AWOL, it's desertion!
Gettrick, İsviçreye gitmişse eğer, onu çoktan kaybetmiş olabiliriz.
If Gettrick's gone to Switzerland, we might have already lost him.
Eğer Billy Chambers onu görmeye gitmişse, haberimiz olacak.
If Billy Chambers went to see him there, we will know.
Sende ne var bilmiyorum. Gitmişse gitmiştir..
I don't know what you have. Once it's gone, it's gone.
Ampata!- Ya gitmişse?
What if he left already? Ampata?
Şimdiye kadar her yerde olabilirdi. Eğer bütün gece gitmişse.
She could be anywhere by now. If she's been gone all night.
Şimdiye kadar her yerde olabilirdi. Eğer bütün gece gitmişse.
If she's been gone all night, she could be anywhere by now.
Ya çoktan gitmişse?
What if she's gone already?
Gerekli enerji miktarı, bir şey ters gitmişse, nükleer patlama yaratırsın.
If one thing went wrong, The amount of energy required, you create nuclear implosion.
bir şey ters gitmişse, nükleer patlama yaratırsın.
if one thing went wrong, The amount of energy required.
Hayır. Eğer orada işler ters gitmişse, tuzağa düşmüşüz demektir.
No. If things went sideways, it's because we got ambushed.
Ya o eve gitmişse?
What if she went up to the house?
Bir şey yok. Her nereye gitmişse, görülmek istemiyor.
Wherever he went, he didn't want to be seen. Nothing.
Peki, ya Hetty çoktan gitmişse?
Well, what if Hetty's already gone?
Results: 68, Time: 0.0233

Top dictionary queries

Turkish - English