GLEE KULÜBÜNE in English translation

• glee club

Examples of using Glee kulübüne in Turkish and their translations into English

Bir dakika yani glee kulübüne oldukça yetenekli bir şarkıcı ve dansçı katılıyor ve bu kişi müfettişin akrabası mı?
Wait, so what you're saying is that the glee club just got a brand-new, highly talented singer and dancer who happens to be a member of the superintendent's family?

Glee kulübüne katılana kadar bu okuldaki en güzel, en popüler kız bendim ama sonra boka sardı.
I was the prettiest, most popular girl at this school until I joined Glee Club, and then it all went to hell.

Finnin glee kulübüne katılmasını ilkin onaylamayan fakat sonradan kendisinin de kulübe katıldığı okul takımında Finnin arkadaşı Noah'' Puck'' Puckerman rolünü Mark Salling canlandırmaktadır.
Mark Salling plays Noah"Puck" Puckerman, a good friend of Finn's on the football team who at first disapproves of Finn joining the glee club, but later joins it himself.

Okulun glee kulübüne katılır ve okulun amigo takımı Cheeriosun koçu Sue Sylvester( Jane Lynch) için kulüpte casusluk yapmaya başlar.
She joins the school's glee club, and soon is spying on it for Sue Sylvester(Jane Lynch), coach of the cheerleading team the Cheerios.

Ve eğer onun Glee kulübüne bağlılığı olmasaydı hiçbirimiz Chicagoya gidemezdik. Saygı göster.
And none of us would be going to Chicago if not for her commitment to Glee Club, so show some respect.

Finn Glee kulübüne katılıp ezik azınlık
Soon as Finn joined the Glee Club, being a loser,

Ve Dalton Akademisi yandığında eşcinsel Blaine ve Bülbüllerin Glee Kulübüne katılmasını reddetti.
And when Dalton Academy burned down, she refused to let gay Blaine and the Warblers join in the Glee Club.

arkadaşlarına rağmen risk alarak okulun Glee kulübüne katılır.
Finn risks alienation by his friends to join the glee club.

Gerçekten bize davranış şeklinden sonra geri gelip aptal glee kulübüne yardım edeceğimi mi düşünüyorsun?
You really think I'm gonna come back and help you and your stupid glee club after the way you treated all of us?

Air Supplya vereceğim bütün parayı Glee kulübüne vermeye karar verdim. İşte size 400 dolar.
I have decided to give all the money to the Glee Club… that I was going to pay Air Supply… so that's $400 right there for you.

Quinn, Glee kulübüne geri döndü ve böylece kampanya reklamının içine edilmiş oluyor.
Quinn is back in Glee Club, which sort of throws a wrench in your whole campaign commercial.

Glee kulübüne geri dönüp, mezun olana kadar Blaine
Come back to Glee Club and sing background for Blaine

Kulağına her fısıldadığında, Glee kulübüne daha çok zarar vermesini sağlıyorsun.
Every time you whisper in her ear… you empower her to do more damage to the Glee Club.

Bak, Glee kulübüne ne kadar önem verdiğini biliyorum ve bu yaptığını neden yaptığını da anlıyorum.
Look, I know how much you care about Glee Club. And I understand why you did what you did.

Eğer birine bir faydan dokunacaksa Glee kulübüne koçluk yapmalısın.
If you're going to be of any good to anybody, you need to be coaching a glee club.

Myron Muskovitz McKinley Lisesinin en yeni öğrencisi ve glee kulübüne katılmak istiyor.
Myron Muskovitz is the newest student here at McKinley High, and he would like to join the glee club.

Bu yüzden, sanat hayranı olan Bay Motto onları Glee kulübüne bağışlamayı kabul etti.
So Mr. Motta, as a lover of the arts, agreed to donate them to Glee.

Noel Baba her şeyi yapabilir ve bu sene Glee kulübüne eziyet edilmemesini diledim.
Santa Claus can do anything… and this year I asked for the Glee Club to stop getting picked on.

Siz, Cheeriosların 6 sayfasından birinden feragat edip bedava olarak Glee kulübüne veriyorsunuz.
You are giving up… one of the Cheerios' six pages… and you are giving it to the Glee Club free of charge.

Bay Rad çalışma grubunun her üyesini… Glee Kulübüne katmaya çalışıyor.
To join the Glee Club. Mr. Rad plans to get every single member of our study group.