GUANTANAMODA in English translation

• in guantanamo

Examples of using Guantanamoda in Turkish and their translations into English

New Yorker dergisinin 14 Nisan 2008 tarihli sayısında Jeffrey Toobin Guantanamoda mevcut yaklaşık on açlık grevinin olduğunu belirtti.
In the April 14, 2008, edition of the New Yorker magazine, Jeffrey Toobin reported that there were about ten hunger strikers at Guantanamo.

Ebu Gureybde yaşanan çirkinliklerin kamuoyuna yansımasından çok önce devlet görevlileri, Guantanamoda kullanılan acımasız tekniklerle ilgili endişelerini dile getirdiler.
Well before the abuses at Abu Ghraib became public, government officials had been quietly raising concerns about harsh techniques in use at Guantanamo.

Guantanamoda tutulan teröristlere ek olarak savaş sırasında ele geçirilen küçük bir grup şüpheli terörist lider ve ajanları Birleşik Devletlerin dışında tutulmuş
In addition to the terrorists held at Guantanamo, a small number of suspected terrorist leaders and operatives captured during the war have been held and questioned outside the United States in a separate program operated

Nadya Dizdareviç, Guantanamoda yaklaşık yedi yıl hapis yattıktan sonra BHye geri gönderilen üç Cezayirliden biri olan kocasını beklerken Bosnalı bir sınır polisi de nöbet tutuyor. Getty Images.
A Bosnian border police officer stands guard as Nadja Dizdarevic waits for her husband, one of three Algerians sent back to BiH after almost seven years of imprisonment in Guantanamo. Getty Images.

Guantanamoda, ABD hükümetinin nakil veya tahliyeye uygun olduklarını belirlediği yaklaşık 60 tutuklu bulunuyor.''
Approximately 60 detainees remain at Guantanamo who the US government has determined to be eligible for transfer or release," the Defence Department said."Departure

gizli bir şekilde kümes hayvanı yaşamayan Guantanamoda halk cahil olmanın mutluluğuyla uyurken yapıldığını düşünüyordum.
gory stuff happened at night in some secret, off-site poultry Guantanamo while the townspeople slept in peaceful ignorance.

Guantanamoyu kıçının üzerine oturtalım derim.
I say we get Guantanamo on his ass.

İsveçe iadesi Guantanamoya tek yönlü bilet mi demekti?
Would extradition to Sweden mean a one-way ticket to Guantanamo?

Sami, Guantanamodan serbest bırakıldı.
Sami was freed from Guantanamo.

Aralık 06ta Guantanamodaki Eko kampına transfer edilecekti, transfer asla gerçekleşemedi.
Assigned to Camp Echo, Guantanamo. December'06, transfer never completed.

Ve muhtemelen insanları Guantanamonun dışına çıkarmaya çalışıyorlar Tanrım, İran.
And they're probably trying to get people out of Guantanamo. Um, Iran.

Guantanamodaki Denizciler fanatiktir.
Guantanamo Marines are fanatical.

Kendi küçük Guantanamoları.
their little own Guantanamo.

O, Guantanamoya gönderildi.
He was sent to Guantanamo.

Bence Prentissi de yanında Guantanamoya götürmelisin.
I think you should take prentiss with you to guantanamo.

Öyle bir niyetimiz olsaydı, Guantanamodan hiç ayrılmamış olurdunuz.
If we had any intention of that, you never would have left Guantanamo.

20 cihatçı Guantanamodan çıkacak.
20 Jihadists out of Guantanamo.

Özel sektöre geçmeden önce Guantanamonun tasarımına yardım etmiş.
Helped design Guantanamo before going into the private sector.

Teksasın kalbinde kendi küçük Guantanamoları.
Their little own Guantanamo, deep in the heart of Texas.

Direkt Guantanamoya.
Straight to guantanamo.