Examples of using Hareketlerimi in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bütün hareketlerimi izle. Başımda dur.
Senin tek amacın bu mu, hareketlerimi sorgulamak?
Sen arkamdan gelip hareketlerimi takip et.
Çünkü, bu, hareketlerimi çok kısıtlıyor.
Hareketlerimi biraz sınırlandırıyor da.
İzler bütün hareketlerimi.
Marks every move.Ama sanırım tükenmiş vücudum hareketlerimi yavaşlatıyor.
And I guess my broken-down body is slowing down my actions.Canavar, içindeki küçük hareketlerimi hissediyor.
And the monster feels my tiny little movements inside.Ses tonumu, gözlerimi vücut hareketlerimi.
The tone of my voice, my eyes, my body movement?Dans hareketlerimi çalışalım. Böyle mi?
Let's practice my dance moves. Like this?Ama şu son birkaç gün dünya benim bütün hareketlerimi izlerken çok ağır geldi.
But those few days with the world watching my every move were too much.Bana ilham ver ve yolumu aydınlat, bu dehşet verici vazifede hareketlerimi yönlendir.
And direct my actions in this awe-inspiring mission. Inspire and enlighten my path.Büyük Birader hareketlerimi izleyemez.
Big Brother can't just track my movements.
Hala eski hareketlerimi yapabileceğimden emin olmalıydım.
I had to make sure I could still make my old moves.Ve sanırım yaralı vücudum hareketlerimi yavaşlatıyor.
And I guess my broken-down body is slowing down my actions.Hemşirelerin olması fikrini Caroline, benim tüm Mmm. hareketlerimi kaydeden… hep sevmiştir.
Caroline loves the thought of a nurse with a clipboard recording my bowel movements.Yeni hareketlerimi ne zaman ringde gösterebilirim?
So when do I get to flash my new moves in the ring?Renkli gaz benim hareketlerimi gizleyecektir.
The colored gas conceals my actions.Fena değil, benim hareketlerimi taklit etmesi dışında.
It's going pretty good, except that he copies my moves.Tamam. Şöyle. Hareketlerimi tekrar et.
Okay. Here. Follow my movements.
