Examples of using Hastalarım in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
İşte bu yüzden hastalarımı, beni aramadan taburcu edemezsiniz.
Ben hastalarımı kendi inancından olan insanlarla ilişki için yüreklendiriyorum.
I encourage my patients to have relationships… within their respective faiths.Ben hastalarımı aylarca, hatta yıllarca tedavi ederim. Senin gibi bir hafta değil.
I treat patients for months, maybe years, not weeks like you.Hastalarımı tedavi etmek için yemin ettim, onlarla ölmek için değil. Güldürme beni.
I took an oath to treat my patients, not die with them.Lütfen, Dr. Weitzin bütün hastalarının bunları giyerken gördüğüne emin olabilirsin.
Please, just make sure all of Dr. Weitz's patients see you wearing these.Ian Coakley. Hastalarımız günlük olarak yazıp çizer.
Ian Coakley. We have the patients write and draw daily.Ian Coakley. Hastalarımız günlük olarak yazıp çizer.
We have the patients Write and draw daily. Ian coakley.Ama onlar bize hastalarımız hakkında konuşmayı öğretmediler.
But they did teach us not to talk about our patients.Müdür açıklamıştı… bazı hastalarımız bu tedavi esnasında sanrılar görebiliyor.
As the Director explained… with this particular treatment. some patients experience visions.Müdür açıklamıştı… bazı hastalarımız bu tedavi esnasında sanrılar görebiliyor.
As the Director explained… some patients experience visions with this particular treatment.Müdür açıklamıştı… bazı hastalarımız bu tedavi esnasında sanrılar görebiliyor.
With this particular treatment. As the Director explained… some patients experience visions.Müdür açıklamıştı… bazı hastalarımız bu tedavi esnasında sanrılar görebiliyor.
With this particular treatment. some patients experience visions As the Director explained.Müdür açıklamıştı… bazı hastalarımız bu tedavi esnasında sanrılar görebiliyor.
Some patients experience visions with this particular treatment. As the Director explained.Müdür açıklamıştı… bazı hastalarımız bu tedavi esnasında sanrılar görebiliyor.
Some patients experience visions As the Director explained… with this particular treatment.Dr. Houseun şu anki hastalarının hepsinin çizelgelerine ihtiyacım var.
I need all the charts on Dr. House's current patients.Siz ve önceki hastalarımız bu program sayesinde sağlıklı yaşadınız.
Because of this program. For you and the two dozen former patients who are leading normal, healthy lives.Siz ve önceki hastalarımız bu program sayesinde sağlıklı yaşadınız.
Healthy lives because of this program. For you and the two dozen former patients.JJyi kullanarak hastalarımı geri alma konusunda hem fikiriz değil mi?
Are we okay with him using JJ to get his patients back?Zaten kendi hastalarımız için yeterli malzememiz yokken.
It's a hard enough getting basic supplies for our own patients without this… nobody.Her yıl hastalarımız yeni yollar bulur ilaçlarını almaktan kaçınmak için.
Every year, our patients find new ways to avoid taking their meds.
