Examples of using Helal in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hâlâ Hristiyanım. Bana helal yemek yapacak aşçı getirin.
Helal sana.
Helal sana dostum!
Good for you, dude!Domuz etli sandviçi sevsem de helal yemeklere karşı değilim sayın yargıç.
I like BITs, Your Honor, but I'm not biased against kosher food.Helal olsun sana. Kiralık.
It's a lease. Good for you.Helal olsun sana. Kiralık.
Good for you. It's a lease.Helal Moğol kasabı.
The Mongolian kosher butcher.Çantada helal bir şey de var mı?
Anything kosher in the bag?Şahane!- Evet. Helal sana.
Fantastic! Good for you. Yeah.Çünkü ikimiz de biliyoruz ki bu ilişki'' helal'' değil.
Because I think we both know this romance isn't kosher.Şahane!- Evet. Helal sana.
Fantastic! Yeah. Good for you.Meğer oğlan izci kampındaki her şey helal değilmiş.
Turns out not everything is kosher at Boy Scout camp.Şahane!- Evet. Helal sana!
Yeah. Good for you. Fantastic!Gerçi çizburger tam olarak helal sayılmaz.
Cheeseburguer is not exactly"kosher.Şahane!- Evet. Helal sana.
Good for you. Fantastic! Yeah.Çünkü ikimiz de biliyoruz ki bu ilişki'' helal'' değil.
This romance isn't kosher. Cause I think we both know.Orduya hoşgeldin. Helal lan.
You did good.-Welcome to the Army.Orduya hoşgeldin. Helal lan.
Welcome to the Army, Norm. You did good.Helal lan. Bende Boob Tube izlemeyi seviyorum ama bunu kimseye söyleme.
Helal lan. Bende Boob Tube izlemeyi seviyorum ama bunu kimseye söyleme.
You better not tell anyone I like watching the boob tube.
